ascensori
lifts
ascensore oor Engels
ascensore
it
Apparecchio meccanico che consiste in una piattaforma che si può muovere verticalmente e che è utilizzato per trasportare persone e carichi tra diversi piani di un edificio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
lift
en
mechanical device for vertically transporting goods or people
Mia madre ha paura degli ascensori.
My mother is afraid of lifts.
elevator
it
Apparecchio meccanico che consiste in una piattaforma che si può muovere verticalmente e che è utilizzato per trasportare persone e carichi tra diversi piani di un edificio.
en
A mechanical device consisting of a compartment that may move vertically up and down, and that is used to convey people and cargo between floors of a building.
Quanti ascensori ci sono in questo centro commerciale?
How many elevators are there in this shopping mall?
crane
Questa specie di ascensore funzionerà?
This crane thing gonna work?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scroll box · dumbwaiter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lift, elevator
lift, crane
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’ascensore si fermò al quarto piano e il poliziotto uscì per primo.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Tali informazioni comprendono tutti i dettagli disponibili, in particolare i dati necessari all'identificazione dell'ascensore non conforme o del componente di sicurezza per ascensori non conforme, la loro origine, la natura della presunta non conformità e il rischio connesso, la natura e la durata delle misure nazionali adottate e gli argomenti addotti dall'operatore economico interessato.
Just like our marriage is an abortioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indicò un angolo lontano dagli ascensori.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
Sopra l’ascensore si accendono le luci.
No visitorsLiterature Literature
Perché l'ho vista salire sull'ascensore ho guardato i numeri e adesso so esattamente a che piano lavora!
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci arrivarono proprio mentre Wellington usciva dall’ascensore.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Qualora né l'installatore dell'ascensore né il fabbricante del componente di sicurezza, né il suo mandatario stabilito nella Comunità abbiano soddisfatto gli obblighi previsti dai paragrafi precedenti, tali obblighi incombono alla persona che commercializza l'ascensore o il componente di sicurezza sul mercato comunitario.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
- Sono qui per incontrare un ospite - mormorò Jim, e fece per dirigersi verso gli ascensori
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
«Un ascensore sarebbe estremamente desiderabile» convenne la signora Bell mentre stringeva il corrimano di ferro.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Quando aprì la porta dell’ascensore, la prima cosa che vide fu Claus.
The " great " Prince!Literature Literature
Nest entrò nell'ascensore con Carole Price e aspettò che si chiudessero le porte.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Nel tempo che l'ascensore impiegò a raggiungere l'atrio, Vicki riuscì a smettere di ridere.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
L'agente con la grossa fascia di grasso tiene aperta la porta dell'ascensore del giudice.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Bastavano sei uomini a difendere gli ascensori e il tunnel?
You can leave the chair hereLiterature Literature
Una delle cose che Jerry aveva imparato nel corso dell’ultimo mese era come funzionano gli ascensori.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
Si', i palazzi le tengono a portata di mano per aprire manualmente gli ascensori in caso di emergenza.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firmo il registro e prendo l’ascensore fino al terzo piano.
Hey, what' s up, guys?Literature Literature
Tutti i rumori di fondo della Linea e della vettura dell'ascensore svanirono.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
L’installatore prende tutte le misure necessarie affinché l’ascensore installato sia conforme ai requisiti essenziali di salute e di sicurezza applicabili di cui all’allegato I e a uno dei seguenti:
No, no, no.Don' t. NoEurLex-2 EurLex-2
Si diressero verso gli ascensori e salirono fino all’ottavo piano, dove scesero tutti.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
Corremmo tra la folla della pausa pranzo e dentro un ascensore proprio prima che le porte si chiudessero.
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
A quel punto, mi conduce all’ascensore e poi al suo ufficio.
She' s your familyLiterature Literature
Stamattina mentre usciva dall’ascensore, ha oltrepassato una piccola sala vetrata chiamata Business Office.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
L’ascensore discese e lei ne uscì con addosso una grande e vecchia pelliccia.
Bring me a drinkLiterature Literature
Non usi l'ascensore.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.