autodefinendosi oor Engels
autodefinendosi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Gerund of autodefinirsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autodefinendosi un «casalingo», confesserà: «Amo il posto in cui vivo.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Autodefinendosi Gateway to the White Sands Missile Range ("Porta d'ingresso del poligono missilistico di White Sands"), lo AFSWC sosteneva tutti i programmi USAF a White Sands ed esisteva un ufficio AFSWC dentro al White Sands Missile Range per le attività più frequenti.
Starling:I thought you were smarter than thatWikiMatrix WikiMatrix
Questo termine è tornato sulla cresta dell'onda nel momento in cui i manifestanti se ne sono appropriati, autodefinendosi con questo appellativo.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryglobalvoices globalvoices
Si trasferì poi a lavorare nell'ufficio del Segretario alla Guerra autodefinendosi "assistente generale aiutante".
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.WikiMatrix WikiMatrix
In seguito pubblicò ben poco, autodefinendosi pertanto un «maestro del genere del silenzio».
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
La sua prima operazione fu quella di arrestare e fucilare ad Estella un certo Echevarria che, autodefinendosi guerrigliere patriota, si comportava in realtà da brigante.
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
Egli ha descritto il suo essere stato parte della macchina dello sterminio autodefinendosi come involontaria "piccola ruota nell'ingranaggio", il che l'aveva reso a sua volta involontariamente colpevole..
cutOffFractionWikiMatrix WikiMatrix
Un nuovo sé più potente, con la conoscenza del futuro e del passato, si formò assorbendo energia dal flusso senza sosta del tempo, autodefinendosi l'Uomo Infinito, Infinite Man.
Reduce to Monochrome (DitheredWikiMatrix WikiMatrix
Da adolescente egli combinò questi suoi interessi "spaziali" con il vecchio west americano per crearsi il nome d'arte "Stardust Cowboy" aggiungendo la parola "legendary" ("leggendario") autodefinendosi "una leggenda dei propri tempi".
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni che avevano le idee chiare al riguardo se ne ebbero a male e si separarono dagli Studenti Biblici, autodefinendosi “inamovibili”.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlejw2019 jw2019
Pur autodefinendosi organizzazione sociale non-profit, la CIS è ampiamente accettata come agenzia ufficiale, in quanto comprende membri quali Xinhua News, dipartimenti del Consiglio di Stato e diverse aziende di telecomunicazioni (tutte controllate dallo stato).
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.gv2019 gv2019
È la Commissione informata del fatto che autodefinendosi «catalogo delle imprese dell’UE» e utilizzando la bandiera dell’UE, la succitata organizzazione sta deliberatamente promuovendo se stessa come guida approvata dall’UE?
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''not-set not-set
È stato lui il primo papa che ha portato la Chiesa in mezzo al mondo, in tutto il mondo, autodefinendosi e firmandosi “Viator Christi”.
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel corso degli anni, Twitter si è applicato l'etichetta di una piattaforma anti-censura, autodefinendosi addirittura "l'ala per la libertà di parola del partito per la libertà di parola."
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inizialmente, nelle sue prime apparizioni televisive in WWF, porta addirittura con sé la cintura NWA, autodefinendosi "Il vero campione del mondo dei pesi massimi".
You must consider these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centro di Arte Contemporanea Autodefinendosi "luogo di creazione e documentazione dell’arte in tutte le sue forme", questo centro offre una varietà di mostre d’arte, presentazioni di teatro visivo, concerti di musica contemporanea, proiezioni cinematografiche sperimentali e molto altro ancora.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michael Naimark, artista e tecnologo ha scoperto questo metodo per accecare per un po’ di tempo gli occhi elettronici di controllo, pubblicando i risultati sul suo sito e autodefinendosi un ‘Little Brother’.
On account of... you know... the whole historical context ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su un foglio c’era scritto venti volte “io sono _____” e ognuno di noi lo ha dovuto compilare autodefinendosi.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autodefinendosi come “messaggero di tolleranza e di pace”, la Brenz Band è membro di Paix 21.
Jeez, I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infatti non lascerà mai la pittura e la scultura, autodefinendosi sempre ed prima di tutto ‘pittore’.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.