buon comunicatore oor Engels

buon comunicatore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

good communicator

Tom è un buon comunicatore.
Tom is a good communicator.

voorbeelde

Márquez è un buon comunicatore, abile e amichevole, e non elude le mie domande.
A good communicator, skilful and friendly, Márquez doesn’t avoid any questions.

Tom è un buon comunicatore.
Tom is a good communicator.

Secondo, dovete capire che cosa è stato detto, anche se chi parla non è un buon comunicatore.
Second, you must understand what is being said to you, even if the speaker is not an especially good communicator.

Egli è molto abile da un punto di vista politico, è un buon amministratore e un buon comunicatore.
He is politically skilled, he is a good operator and a good communicator.

Altrove, il fatto di essere un buon comunicatore non è considerato assolutamente un merito.
Elsewhere, no credit at all is given for being a good communicator.

Oltre a essere un buon cantante era un comunicatore molto simpatico, specie con le donne.
Apart from being a good singer, he was a very congenial communicator, especially with the women.

Voglio dire che, al pari di ogni efficace comunicatore, possiede un buon guizzo teatrale.
I'm saying that like all good communicators he's got a theatrical streak.

Voglio dire che, al pari di ogni efficace comunicatore, possiede un buon guizzo teatrale.
I’m saying that like all good communicators he’s got a theatrical streak.

Trovo una risposta nella parabola del buon samaritano, che è anche una parabola del comunicatore.
I find an answer in the parable of the Good Samaritan, which is also a parable about communication.

—Jaynes—disse Fuller nel comunicatore — che ne direste di indicarmi un buon punto per l'atterraggio?
«Jaynes,» Fuller said into the communicator, «how about picking me out a good landing spot?»

La parabola del buon samaritano, infatti, può essere anche una parabola del comunicatore: «Chi comunica si fa prossimo.
The Parable of the Good Samaritan, in fact, can also be a parable for the communicator: “Those who communicate, in effect, become neighbours.

Sei creativo e un buon comunicatore con un sacco di buone idee?
Are you creative and a good communicator with lots of good ideas?

E come ogni buon comunicatore, è infinitamente curioso.
EXPLORE every good communicator, he is endlessly curious.

Paolo era gentile ed efficiente e un buon comunicatore.
Paolo was polite and efficient and a good communicator.

Sii un buon comunicatore
Be a good communicator

«Per diventare uno scrittore di successo devi essere un buon comunicatore, qualificato e organizzato.
'To become a successful writer, you need to be well organised, trained and a good communicator.

Lui è un buon comunicatore ed era affidabile e disponibile.
He is a good communicator and was reliable and helpful.

Michael era un buon comunicatore e siamo stati in grado di ottenere la chiave al momento dell'arrivo.
Michael was a good communicator and we were able to get the key on arrival.

Quale dovrebbero essere secondo te le tre regole d’oro di un buon comunicatore di vino?
Which are, in your opinion, the three golden rules to be a good wine communicator?

E come ogni buon comunicatore, è infinitamente curioso.
EXPLORE CAREERS good communicator, he is endlessly curious.

E come ogni buon comunicatore, è infinitamente curioso.
EXPLORE CAREERS IN communicator, he is endlessly curious.

Penso che un buon istruttore di surf deve essere un buon surfista e buon comunicatore.
I think a good surf instructor has to be a good surfer and good communicator.

E come ogni buon comunicatore, è infinitamente curioso.
And like every good communicator, he is endlessly curious.

Essere un Buon Comunicatore 1
Being a Good Communicator 1

Non è un buon comunicatore e dimostra una debolezza per la vita sfrenata.
Not a good communicator and shows a weakness for wild living.