cibi per l’infanzia oor Engels
cibi per l’infanzia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
baby foods
infant foods
infant formulas
weaning foods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presente in merendine, biscotti, grissini, cracker e decine di altri alimenti e cibi per l'infanzia, l'olio di palma rappresenta un potenziale problema di salute soprattutto per i bambini e i giovani.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingnot-set not-set
Fornitura di cibi per il consumo immediato per scuole dell'infanzia, scuole materne a tempo pieno, istituti scolastici e mense
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]tmClass tmClass
►M7 Alimenti dietetici destinati a fini medici speciali, quali definiti nella direttiva 1999/21/CE (5) ◄ esclusi i cibi per lattanti o bambini nella prima infanzia contemplati nella direttiva 89/398/CEE (3). Preparati dietetici per il controllo del peso che sostituiscono l'intera alimentazione quotidiana o un solo pasto
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Agnes Arber narra la storia di un uomo nato nel 1842 che ricordava che nella sua infanzia c'era una donna che usava l'Herball per preparare i cibi per i vicini di casa.
With potatoes?WikiMatrix WikiMatrix
La nostra vasta gamma di test in formati diversi è utilizzata per analizzare anche matrici complesse quali minestre, salse, condimenti, prodotti da forno, miscele da forno, pizza, pasta, cereali, insaccati, pasticceria, cioccolato, gelati, merendine, margarina, miscele di spezie, cibi per l’infanzia e altri alimenti trasformati.
I' il rent your horse for # rupeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con il loro studio, è stato utilizzato il Cirina butyrospermi come ingrediente nei cibi per la prima infanzia.
Well, you' d better be ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobbiamo ricordare che un allattamento esclusivo al seno troppo prolungato, uno svezzamento ritardato, l’uso di prodotti industriali (cibi per l’infanzia in generale), l’uso di “pasti pronti” e fast foods (ricchi in zuccheri e grassi che generano dipendenza) e cattivi esempi familiari (padri e madri grassi e pigri non possono crescere figli magri e attivi) sono le cause principali di obesità.
A.# Release of parts and appliances for installationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le applicazioni tipiche includono alimenti per l'infanzia, cibi pronti, pesce e frutti di mare, carni, frutta e verdura, alimenti per animali e bevande.
They fly southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nelle ultime posizioni di questa particolare classifica troviamo invece beni come i cibi da asporto (6% degli utenti li acquista online), prodotti per l’infanzia (6%) e cibi freschi (2%).
Their friend Megan doesn' t know AbbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per i prodotti lattiero-caseari - che si tratti di alimenti per l'infanzia, yogurt, latte, o cibi senza lattosio – l’analisi degli ioni è essenziale per il controllo della qualità.
More if neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I farmaci e i cibi speciali (ad esempio alimenti liquidi per l'infanzia) necessari durante il volo non devono essere trasportati nella busta di plastica.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I cibi solidi andrebbero introdotti nella dieta secondo le linee guida nutrizionali stabilite per l'infanzia, che generalmente suggeriscono di introdurre cibi solidi durante la metà del primo anno di vita.
Good question. Allison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adatto alla lunga conservazione di alimenti per l’infanzia e di un'ampia gamma di cibi e salse.
Employers’ contributions payable to the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Commissione Europea prevede delle etichette specifiche per l’acqua minerale, i nutrimenti per l’infanzia, i complementi alimentari, i cibi dietetici, quelli per gli sportivi, le donne incinte o le persone che seguono una dieta o hanno allergie alimentari.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I sistemi di ispezione a raggi-X sono ideali per individuare i contaminanti in contenitori e bottiglie di vetro che presentano una vasta gamma di prodotti alimentari, come condimenti e salse, pesce e frutti di mare, frutta e verdura, alimenti per l'infanzia, cibi pronti, carni, pollame e prodotti lattiero-caseari, nonché bevande e farmaci.
come over here. lets go. come with me. its okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diffusione del confezionamento in vetro è cresciuta: questa modalità è utilizzata dai produttori di bevande e alimenti, in particolare nel settore dei cibi pronti, per una vasta gamma di applicazioni, inclusi alimenti per l’infanzia, salse, condimenti, verdure e sottaceti, oli e condimenti.
We' il just goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uso: Prodotti farmaceutici per la salute, integratori per la salute, alimenti per l'infanzia, bevande solide, latticini, cibo istantaneo, snack, spezie, alimenti di mezza età e vecchi, alimenti da forno, snack, bevande fredde per cibi freddi.
There' s no love Iost between me and your old IadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... per non abituarsi ai cibi salati e prevenire la pressione alta in età adulta (Direttiva UE sui prodotti destinati alla prima infanzia).
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USI: prodotti sanitari medici, prodotti per la nutrizione di salute, alimenti per l'infanzia, le bevande solidi, latticini, piatti preparati, cibo soffiato, condimenti, cibi di mezza età e anziani, il cibo al forno, snack, piatti freddi e bevande fredde, ecc
My view is you should take on the good things about the eastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I test enzimatici sono condotti su vari segmenti di alimenti e mangimi, tra cui bevande alcoliche (birra, vino e liquori), mangimi animali, alimenti per l’infanzia, prodotti da forno, pasticceria, latticini, alimenti dietetici, succhi di frutta, miele, prodotti della carne, prodotti farmaceutici, cibi pronti, olio, prodotti ittici, bevande analcoliche, spezie, aceto e acqua.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antiche ricette ritrovano la creativita’ dei nostri tempi, antichi profumi ci accompagnano nei ricordi della nostra infanzia, le mani che sapientemente miscelano gli esclusivi ingredienti danno forma alle nostre passioni. Tra torri medievali, dolci paesaggi e cibi genuini, i nostri prodotti vi accompagneranno con gusto per deliziarvi in tutte le ore della giornata.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antiche ricette ritrovano la creativita' dei nostri tempi, antichi profumi ci accompagnano nei ricordi della nostra infanzia, le mani che sapientemente miscelano gli esclusivi ingredienti danno forma alle nostre passioni. Tra torri medievali, dolci paesaggi e cibi genuini, i nostri prodotti vi accompagneranno con gusto per deliziarvi in tutte le ore della giornata.
Not that I could do anything about it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per coloro che desiderano abbassare il CG generale della propria dieta, un buon consiglio può essere, semplicemente, quello di aumentare l’assunzione di cibi a basso IG come le leguminose (fagioli, piselli e lenticchie), la frutta, l’avena e la pasta, oppure di sostituire alcuni cibi ad alto IG con Il sovrappeso nell’infanzia e nell’adolescenza: prevenzione e cura
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.