colpire alle spalle oor Engels
colpire alle spalle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
stab in the back
en
Act of betrayal
backstab
en
to attack someone (especially verbally) unfairly
Perche'voi due traditori, bugiardi che colpiscono alle spalle, che non pranzano e che si baciano sulla rampa antincendio vi meritate l'un l'altro.
Because you two lying, backstabbing, no-lunch-eating, fire-escape-kissing cheaters deserve each other!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non aveva il coraggio di colpire alle spalle un nemico in fuga.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Non dobbiamo colpire alle spalle con parole.
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
«Merita di meglio che farsi colpire alle spalle.»
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Preparatevi a difendervi, oppure vi colpirò alle spalle.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Ma ti colpirà alle spalle, perché ti teme.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
A un nemico basterebbe mandare abbastanza uomini, o farmi colpire alle spalle nel buio.
Semi-manufacturedLiterature Literature
Se lo guardi negli occhi. ti colpirà alle spalle.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi vuoi colpire alle spalle di nuovo, Benny?
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
«No John, nessuno ti vuole colpire alle spalle.»
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Un atto da vigliacchi, però, colpire alle spalle, benché fosse una necessità della guerra.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Continuo a correre e mi faccio colpire alle spalle oppure mi fermo e discuto, cercando di trarmi d’impaccio?
They left him out thereLiterature Literature
Ma ti colpirà alle spalle, perché ti teme.
This is ridiculousLiterature Literature
Non credevo possibile che Roger potesse colpire alle spalle.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Andarlo a colpire alle spalle, rovinarmi il più bell’incontro che mi era capitato di avere da anni!
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Colpire alle spalle un uomo che è già stato steso con la faccia nella polvere, richiede una freddezza particolare.»
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
«Credi forse che abbia paura di un moccioso macedone, soltanto perché non si fa scrupoli di colpire alle spalle?”
It smells like... burnt rubberLiterature Literature
Un altro possibile punto di sbarco era la foce del Tevere,così da colpire alle spalle la quattordicesima armata.
Velma, you ready?Literature Literature
Mi fara ' vedere quello che voglio vedere, mi dira ' quello che voglio sentire, giurera ' di essere cambiato e nell' attimo in cui distogliero ' lo sguardo, mi colpira ' alle spalle
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentopensubtitles2 opensubtitles2
A causa sua, ogni arabo e musulmano che vive in Occidente, verrà considerato colpevole di terrorismo, brutalità, tradimento e di colpire alle spalle chi lo ha aiutato – almeno fino a prova contraria.
What did the other part of him think?gv2019 gv2019
Uno degli iberiani mise una freccia sull’arco e si girò per colpire l’optio alle spalle.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Dev’essere stato molto facile per lui colpire Tony alle spalle, fra gli alberi.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Certamente nessuno dei due voleva colpire l’altro alle spalle.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Colpire uomini alle spalle: era qualcosa che non avrebbero fatto se avessero affrontato dei veri Aiel.
Whereas the measures provided forin this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
A questo punto del corso degli eventi Stuart si rifece vivo, mettendosi a combattere un inconcludente duello di cavalleria ad Est del campo di battaglia principale; questo nel tentativo di penetrare nella zona delle retrovie unioniste e colpire alle spalle.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkWikiMatrix WikiMatrix
Mentre loro si occupano di quello, Cinque colpirà i Mog alle spalle.»
Billy, what the hell?Literature Literature
89 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.