commenterebbe oor Engels
commenterebbe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular conditional of commentare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'è un cabarettista olandese, Wim Sonneveld, che in realtà non sarebbe fuori luogo in questo Parlamento, e che davanti a tutto ciò commenterebbe: "Beh, questo è il colmo!”
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Europarl8 Europarl8
Signor Presidente... commenterebbe l'articolo della signorina Baldwin sull'operazione nella Valle del Giordano?
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando lo informai, lui sorrise e disse: «Come commenterebbe Claudio?
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
«Se il principe Odescalchi fosse qui anche stasera, non so come commenterebbe le vostre parole.
We have to help in the search for a method of prevention.Literature Literature
Ma mi chiedo cosa commenterebbe se sapesse che Wes mi ha offerto un lavoro.»
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Alla Garrison c’è solo il meglio, commenterebbe lei.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Tom non commenterebbe.
No, I mean why are you locked up?tatoeba tatoeba
Come commenterebbe l'illazione di aver perso tempo prezioso nel corso di questa indagine?
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commenterebbe la sua stessa morte con le parole è sbagliato?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
Dubito che qualcuno a Londra lo commenterebbe.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Hai la tendenza a rimuginare sulle cose, commenterebbe.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
"Noterebbe la frase di inizio di queste note e commenterebbe: ""Come tutto nella tua vita personale, caro""."
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Come commenterebbe questo tipo di comportamento?»
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
Nel suo linguaggio tipicamente arido, un economista commenterebbe: «L’esperienza del consumo resta invariata»14.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Signor Hunter, come commenterebbe la carrellata di inettitudine e di negligenza che ha caratterizzato quest'indagine?
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla luce di queste considerazioni, come commenterebbe la vostra presenza all'esposizione Alumotive di Bologna del prossimo novembre e cosa ne pensa dell'evento in sé?
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come commenterebbe la recente asserzione del cardinale Christoph Schönborn secondo cui la Amoris Laetitia è una dottrina obbligante e tutti i precedenti documenti del magistero su matrimonio e famiglia devono ora essere letti alla luce di Amoris Laetitia?
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come accade con gli imbrogli più tipici, anche quelli che si realizzano su Internet si basano generalmente su storie ricche di particolari che normalmente un proprietario non ti commenterebbe.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La maggior parte degli studiosi della Bibbia commenterebbe che Gesù, adesso glorificato in Cielo, sa quale sarà il momento del Suo ritorno, indicando così che le parole "nemmeno il Figlio" non significano che Gesù non saprà mai quando ritornerà.
The sooner the better.To put an end to the reportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come commenterebbe la loro venuta in questa parrocchia specifica?
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E perché la gente dice che il mio lavoro è “femminile”, mentre se fossi un uomo nessuno lo commenterebbe come “maschile”?
Well, you' re olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un vero e proprio furto, commenterebbe la gente in strada.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa in legno di lusso per la casa a basso consumo energetico in Brasile Rilasciare il2017-10-21Come commenterebbe le caratteristiche di progetto di questo progetto?
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.