comune palestinese oor Engels
comune palestinese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
municipality
it
divisione amministrativa palestinese
en
Palestinian Authority
Prima di Natale abbiamo annunciato che avremmo fornito 30 milioni di euro ai comuni palestinesi più colpiti dalle ostilità.
Before Christmas we announced that we would provide EUR 30 million for those municipalities in Palestine that had been hardest hit by hostilities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima di Natale abbiamo annunciato che avremmo fornito 30 milioni di euro ai comuni palestinesi più colpiti dalle ostilità.
[ To be completed nationally ]Europarl8 Europarl8
Ed è assurdo che Israele sostenga semplicemente di difendersi quando i comuni palestinesi cercano una vita senza le sofferenze che vengono loro inflitte.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEuroparl8 Europarl8
Provo una profonda solidarietà nei confronti dei cittadini comuni palestinesi, che per 60 anni sono stati delusi da chi asserisce di guidarli e da chi, tra loro, è in realtà un terrorista di professione.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEuroparl8 Europarl8
6. invita il governo israeliano a conformarsi all'impegno di liberare i prigionieri politici palestinesi ma non i delinquenti comuni palestinesi, poiché ciò potrebbe solo aggravare la situazione già tesa nei territori sotto il controllo della ANP;
I didn' t think I would need the glassesEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, con i # milioni di EUR del suo programma in corso di attuazione relativo ad aiuti d'urgenza per i comuni palestinesi, la Commissione contribuisce al ripristino dei servizi pubblici di base nei comuni della Cisgiordania e di Gaza
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.oj4 oj4
Inoltre, con i 30 milioni di EUR del suo programma in corso di attuazione relativo ad aiuti d'urgenza per i comuni palestinesi, la Commissione contribuisce al ripristino dei servizi pubblici di base nei comuni della Cisgiordania e di Gaza.
Keep movingEurLex-2 EurLex-2
In caso affermativo, come spiega il Consiglio il suo parere, del tutto opposto a quello di un’associazione comune israelo-palestinese ovunque rispettata?
Don' t keep saying you' re sorrynot-set not-set
Oltre all'assistenza fornita per mezzo dell'Autorità palestinese ed al sostegno in favore dell'Ente soccorso e lavori delle Nazioni Unite per i profughi della Palestina nel Vicino Oriente, la Comunità collabora con 42 comuni palestinesi, università ed organizzazioni non governative, che operano con l'obiettivo dello sviluppo economico e sociale del popolo palestinese.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEurLex-2 EurLex-2
La Commissione riconosce che, affinché il recente disimpegno possa essere considerato un successo, deve apportare un miglioramento tangibile e immediato alle esistenze dei comuni cittadini palestinesi.
No.This is good... WowEuroparl8 Europarl8
Ora assistiamo a un massiccio voto di protesta da parte dei palestinesi comuni.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyEuroparl8 Europarl8
Ritiene la Commissione che i fondi abbiano raggiunto l’obiettivo previsto — i palestinesi comuni — nella loro totalità?
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelnot-set not-set
Essa opera in stretto collegamento con le autorità palestinesi e, per alcune questioni definite di comune accordo tra palestinesi e israeliani, opera con questi ultimi.
Call for ambulances!EurLex-2 EurLex-2
Alcuni dei progetti scientifici realizzati in comune con i palestinesi sono stati ostacolati – cosa che non ho mancato di deplorare.
Okay, come onEuroparl8 Europarl8
Quanto più ritarderemo il riconoscimento di quel governo, tanto più dureranno le sofferenze dei comuni cittadini palestinesi e tanto più gli israeliani continueranno a vivere temendo per la loro sicurezza.
And that' s exactly what I' m gonna doEuroparl8 Europarl8
Mi ha commosso vedere che gli europei stanno aiutando comuni cittadini palestinesi a valicare il confine con l’Egitto per la prima volta da anni: ciò permette al popolo palestinese di conservare la sua grande dignità.
Dougal, there' s a roundabout!Europarl8 Europarl8
Come ebrea francese, Natalie scoprì di avere molte cose in comune con la donna palestinese in cui si stava trasformando.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Ciò viene confutato dal centro d’informazione comune israelo-palestinese IPCRI (Israel/Palestine Centre for Research and Information), che nell’estate 2004 ha sostenuto che nei libri non si fa alcun cenno alla presenza di ebrei né nell’attuale né nell’antico Medio Oriente.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "not-set not-set
Per finire, l'utente Twitter iRevolt riassume come segue un punto di vista comune fra i palestinesi, spiegando perché l'uguaglianza dei diritti, senza cittadinanza, sia per tanti così importante:
Colonel, I' m sorrygv2019 gv2019
attività comuni ai giovani israeliani e palestinesi,
Led, may I remind you, by a British- serving officerEurLex-2 EurLex-2
attività comuni ai giovani israeliani e palestinesi
It' s not you i' m angry with, you know?oj4 oj4
A tale scopo, l'UE sollecita tutte le fazioni palestinesi a trovare un terreno comune e a collaborare per affrontare le esigenze della popolazione palestinese.
God bless youConsilium EU Consilium EU
L'Unione europea ha altresì sottoscritto una dichiarazione comune con i palestinesi in materia di cooperazione nel settore della sicurezza e sta attuando un programma di assistenza contro il terrorismo a favore dei palestinesi.
The sequence is red, white, orange and greenEuroparl8 Europarl8
Che Gesù fosse un contadino palestinese è un luogo comune, sebbene ciò possa trarre in inganno.
Four and half, yeahLiterature Literature
E tali scene diventano comuni ogni volta che i terroristi palestinesi compiono un attacco contro gli ebrei.
[ To be completed nationally ]Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
620 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.