con una mano sola oor Engels
con una mano sola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
one-handed
Come si potevano ricostruire le mura lavorando con una mano sola?
How could the work of rebuilding the wall be done with just one hand?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guidando con una mano sola Hopkins aprì con il pollice dell'altra un pannello della radio a onde corte.
Mark my wordsLiterature Literature
Senza una pistola e con una mano sola... non potrei strangolare neanche un'ebrea indifesa.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Come farà a remare con una mano sola?»
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
«Non trovi difficile combattere con una mano sola?»
Unknown argument typeLiterature Literature
Poi prese una bottiglia di vino rosso dal bancone e due bicchieri, che tenne con una mano sola.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
Adesso teneva la pietra con una mano sola.
Don' t let her upset youLiterature Literature
[SPENCER]: Sì, sto scrivendo con una mano sola se è questo che mi stai chiedendo.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
«Posso spaccare il ghiaccio con una mano sola meglio della metà delle femminucce che avete su questa carretta.»
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Padre Robitaille guidava con una mano sola, la Big Gulp nell'altra.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Per tutta la strada fino a Grootmoedersdrift aveva guidato con una mano sola, toccandoti con l’altra.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
«Riesco quasi a toccare entrambi i lati con una mano sola,» commentò.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
Ha detto di aver visto Delphine sollevare un elefante e il suo conducente con una mano sola.»
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Ancora dolorante e sofferente, Cyrus si succhiò il dito e continuò a lavorare con una mano sola.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Ti prego fa che stia bene, pregò mentre strappava un altro pezzo di legno con una mano sola.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Non ci saresti riuscita con una mano sola.»
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Quell’uomo era piuttosto efficiente con una mano sola, non è così?
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Se ti mette alle corde, può sbatterti al tappeto con una mano sola.
I' m sorry.It'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva tenere Mason in aria con una mano sola mentre reggeva Avery con l’altra.
Case C-#/#: Judgment of the Court (FirstChamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Non con una mano sola.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Fatto sta che non ero certo in grado di nuotare bene, con una mano sola.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Dammi i documenti e io li porterò all’uomo con una mano sola».
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Chiusi il rubinetto dell’acqua calda e riuscii a sbloccare la finestra con una mano sola.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
L. ha il dono di sgomberare la via dagli ostacoli con una mano sola, di aprire strade.
And soon you will leave meLiterature Literature
Provò a tenerla con una mano sola, reggendosi con l'altra al bordo della barca per alzarsi in piedi.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
Lui aveva un grosso sigaro tra le dita e giocava con una mano sola.
Look at that old bedLiterature Literature
3264 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.