endoarteriectomia oor Engels

endoarteriectomia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

endarterectomy

naamwoord
La sua endoarteriectomia carotidea nella 404?
Your carotid endarterectomy in 404?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In uno dei nostri casi fu effettuato un intervento chirurgico di rivascolarizzazione (endoarteriectomia carotidea) cui conseguì la scomparsa della „claudicatio intermittens” dei muscoli masticatori.
Yes, but I didn" t hit himspringer springer
La sua endoarteriectomia carotidea nella 404?
I' il see ya Saturday for the...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo lo studio ultrasonografico delle arterie extracraniche è in grado di selezionare i pazienti che necessitano di terapia medica, di endoarteriectomia carotidea o di angioplastica/stenting.
What' s on tonight?springer springer
I Potenziali Evocati Somatosensoriali (PES) da stimolazione del nervo mediano sono stati usati come metodo per monitorare la funzione cerebrale durante endoarteriectomia carotidea.
Totally coolspringer springer
Una cranioplastica era più o meno lo stesso di una endoarteriectomia.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
In altre arterie ristrette, come quelle vertebrali, l’endoarteriectomia non viene solitamente effettuata perché è più rischiosa quando eseguita in arterie diverse dalle carotidi interne.
Johnny never came back from the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qualora l'ipertensione polmonare sia dovuta a malattia tromboembolica cronica, è possibile procedere a endoarteriectomia polmonare, intervento in grado di curare la patologia attraverso la rimozione di coaguli e di eventuale materiale ostruente presenti nelle arterie dei polmoni.
Obviously nuclear power plants pose risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se l’endoarteriectomia è troppo rischiosa, può essere effettuata una procedura meno invasiva: può essere installato un tubicino di rete metallica (stent) con un filtro a ombrello nella carotide.
When your anna is coming?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se non possono trovare un chirurgo di questo tipo, il rischio di endoarteriectomia supera i benefici attesi.
It is nipping and an eager airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In altre arterie ristrette, come quelle vertebrali, l’endoarteriectomia non viene solitamente effettuata perché è più rischiosa quando viene eseguita in arterie diverse dalle carotidi interne.
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miglioramento persistente a lungo termine della funzione vantricolare destra dopo intervento di endoarteriectomia polmonare in lungo termine di pazienti affetti da ieprtensione polmonare Zanotti; M. Pozzi; S. Nicolardi; C. Tramontin; M. Morsolini; M. Vigano'
He started pawing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’endoarteriectomia della carotide può scatenare un ictus poiché disloca i coaguli o altro materiale, che possono attraversare il flusso sanguigno e ostruire un’arteria.
Read what they doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un altro importante progresso è stato fatto quando un’endoarteriectomia dell’arteria coronaria è stata eseguita per la prima volta senza l’uso di bypass cardiopolmonare.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vengono utilizzati farmaci per fluidificare il sangue e a volte un intervento chirurgico (endoarteriectomia carotidea) per ridurre il rischio di ictus dopo un TIA.
How long will it take?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se si ritiene che la persona sia ad alto rischio (ad esempio, se la carotide si è ristretta almeno del 70%), può essere effettuato un intervento chirurgico per allargare l’arteria (chiamato endoarteriectomia carotidea) in modo da ridurre il Tuttavia, l’operazione può scatenare un ictus poiché disloca i coaguli o altro materiale, che possono attraversare il flusso sanguigno e ostruire un’arteria.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’endoarteriectomia della carotide può aiutare se sono presenti tutte le seguenti condizioni:
How' s it going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al termine di un ictus ischemico, può essere effettuata una rimozione chirurgica degli ateromi o dei coaguli (endoarteriectomia) in una carotide interna.
Leave your coat on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miglioramento persistente a lungo termine della funzione vantricolare destra dopo intervento di endoarteriectomia polmonare in pazienti con ipertensine polmonare cronica tromboembolica
Thought that did not know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questa procedura sembra sicura quanto l’endoarteriectomia e altrettanto efficace nella prevenzione degli ictus e del decesso.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In questi individui, l’endoarteriectomia può ridurre il rischio di ictus successivi.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally bythe Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In queste persone, endoarteriectomia carotidea può ridurre il rischio di colpi successivi.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per un’endoarteriectomia della carotide, si fa ricorso a un’anestesia generale.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the secondsubperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’endoarteriectomia carotidea è considerata il gold standard per il trattamento delle stenosi carotidee.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.