essere fuori pericolo
to be out of danger
esser fuori pericolo oor Engels
esser fuori pericolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to be out of danger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinque ore dopo il ricovero, avrei detto che cominciava a essere fuori pericolo.»
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
La loro inesauribile sollecitudine mi dava la sensazione assoluta di essere fuori pericolo
Don' t you even remember?Literature Literature
In certi casi, sarei anche pronto a pagare somme colossali pur di essere fuori pericolo.
Go down # metersLiterature Literature
Era già qualcosa, ma erano ben lontani dall'essere fuori pericolo.
The father you loveLiterature Literature
E dato che le richieste dei manifestanti erano state accolte, la troupe sperava di essere fuori pericolo.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrebbe essere fuori pericolo.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimanete nei paraggi per un paio di giorni, ma dovremmo essere fuori pericolo.
Whither thou goestLiterature Literature
Dopo averlo informato di essere fuori pericolo, il medico se ne andò e venne un’infermiera ancora più giovane.
Off with his head!Literature Literature
Lo farà solo quando sarà certa di essere fuori pericolo, perché avrà bisogno del denaro.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Sembra essere fuori pericolo.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Magari ci mandano un medico,” disse Leni, nient’affatto persuasa di essere fuori pericolo, “possiamo salvarci.”
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
Dovremmo essere fuori pericolo per qualche giorno.»
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Quando infine giunsero a Ostenda, Fanny era ormai persuasa di essere fuori pericolo.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Era giunta alla certezza che Amber fosse ormai abbastanza cresciuta da essere fuori pericolo.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Tiro un sospiro di sollievo, felice di essere fuori pericolo e finalmente libera dal dolore accecante.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
«Siamo ancora ben lontani dall’essere fuori pericolo, Lupo.
I need her case filesLiterature Literature
«Appena usciti dal bacino norvegese, dovremmo essere fuori pericolo.
I' il go northLiterature Literature
«Contagiati o no, non avremo pace finché non sarà passato un anno per essere fuori pericolo.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Soldati scelti appena tornati dall'uccidere musulmani sul campo di battaglia che finalmente pensano di essere fuori pericolo?
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli fecero sapere che, secondo il dottore, la donna, dopo una notte d’incertezza, sembrava essere fuori pericolo.
He' s a nice guyLiterature Literature
Ora che sembra essere fuori pericolo, posso scappare via anch’io così dalla sua vita?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
«Darnby sembra essere fuori pericolo.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
Una volta capitava che Ginny trascorresse notti agitate, ma ormai sembra essere fuori pericolo.»
He almost never leaves the houseLiterature Literature
Matheson sa di essere fuori pericolo.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Dovremmo essere fuori pericolo qui.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.