essere in vantaggio su oor Engels
essere in vantaggio su
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
lead
Cade nelle due gare successive, mentre era in vantaggio su Rossi.
He crashed out of the next two races when he was leading from Rossi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Dice di essere in vantaggio su Echelon.»
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Quel malato trae piacere dall'essere in vantaggio su di lei.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente mi sembra di essere in vantaggio su quella donna.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Credono di essere in vantaggio su di noi.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
Deve essere in vantaggio su di noi di molte ore.»
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
«Sei sempre tu a essere in vantaggio su di me, Isabella.»
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
E Brynn non permetterebbe a nessuno di essere in vantaggio su di lei.»
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Jo lo aspettò: non le sembrava giusto, dopo quella lunga caccia, essere in vantaggio su di lui.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Per un po' Lewis si era quasi convinto di essere in vantaggio su Morse di una mossa o due.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Si è preso il mio dito, sa di essere in vantaggio su di me e che non c’è gara.
may we praise you in union with themLiterature Literature
C’era un altro paio di candidati per quel posto, ma lui era sicuro di essere in vantaggio su di loro.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Lo odiò per la sua capigliatura teatrale, e lo odiò per essere in vantaggio su di lei grazie a quel cambio.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
domandò Warin, scrutando Morgan in viso e cominciando a rendersi conto di essere effettivamente in vantaggio su di lui.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Il ricorso all’assistenza reciproca in materia di recupero non può essere fondato, salvo in casi eccezionali, su vantaggi finanziari o su una cointeressenza alle somme riscosse, ma gli Stati membri dovrebbero essere in condizione di definire le modalità di rimborso, qualora il recupero presenti una difficoltà particolare
It' s Fight Club Great jointoj4 oj4
Il ricorso all’assistenza reciproca in materia di recupero non può essere fondato, salvo in casi eccezionali, su vantaggi finanziari o su una cointeressenza alle somme riscosse, ma gli Stati membri dovrebbero essere in condizione di definire le modalità di rimborso, qualora il recupero presenti una difficoltà particolare.
And take that raggedy mask offEurLex-2 EurLex-2
(15) Il ricorso all'assistenza reciproca in materia di recupero non può essere fondato, salvo in casi eccezionali, su vantaggi finanziari o su una cointeressenza alle somme riscosse, ma gli Stati membri dovrebbero essere in condizione di definire le modalità di rimborso, qualora il recupero presenti una difficoltà particolare.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantEurLex-2 EurLex-2
(5) Il ricorso all'assistenza reciproca in materia di recupero non può essere fondato, salvo in casi eccezionali, su vantaggi finanziari o su una cointeressenza alle somme riscosse, ma gli Stati membri dovrebbero essere in condizione di definire le modalità di rimborso, qualora il recupero presenti una difficoltà particolare.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forEurLex-2 EurLex-2
L'impresa comune EuroHPC dovrebbe essere considerata parte integrante dell'infrastruttura dei dati dell’Unione in tutto l'ecosistema e i suoi vantaggi dovrebbero essere promossi su larga scala.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEuroParl2021 EuroParl2021
L’Europa, quindi, ha bisogno di trovare opportunità di sviluppo nei settori in cui può essere competitiva e garantire sostenibilità e in cui può contare su vantaggi comparativi con un potenziale economico.
Here.Can you imagine?Europarl8 Europarl8
Gli IAS presentano altresì il netto vantaggio di essere redatti in una prospettiva internazionale, anziché su misura per il contesto degli USA.
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
Tali decisioni dovrebbero essere basate su una dimostrazione pienamente motivata dei vantaggi dell'investimento in questione in termini di rendimento.
All shall be accomplished in the fullness of timeEuroParl2021 EuroParl2021
Emendamento 9 Proposta di regolamento Considerando 12 bis (nuovo) Testo della Commissione Emendamento (12 bis) L'impresa comune EuroHPC dovrebbe essere considerata parte integrante dell'infrastruttura unionale dei dati in tutto l'ecosistema e i suoi vantaggi dovrebbero essere promossi su larga scala.
She' s the only eye witnessnot-set not-set
In terzo luogo, la corresponsione di interessi su presunti pagamenti dovuti ai ricorrenti in passato, ma che devono essere considerati conferire un vantaggio, conferisce un ulteriore e distinto vantaggio.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEurLex-2 EurLex-2
Infatti, tutte le SOA sono dotate degli stessi diritti e competenze nell’ambito del mercato di riferimento dei servizi di certificazione, né è stato posto in essere alcun vantaggio concorrenziale a favore di talune imprese attive su tale mercato ed in danno ad altre imprese che forniscono gli stessi servizi.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
710 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.