fortezza volante oor Engels
fortezza volante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
flying fortress
Che lo dicano ai ragazzi delle fortezze volanti.
Let them tell that to the boys in the flying fortresses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proteggeva le fortezze volanti che decollavano pressoché quotidianamente da una base aerea a Malta.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Probabilmente erano dei Lancaster o delle Fortezze volanti.»
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
LENNY O magari un ufficiale di rotta di qualche Fortezza Volante.
The one on the rightLiterature Literature
Fortezze volanti!
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fotografia ritraeva una fortezza volante, uno di quei bombardieri panciuti con il muso schiacciato.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in themarket for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Oppure il vicino era venuto a rivendicare diritti su un'inespugnabile fortezza volante?
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Fortezza Volante.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Potrebbe essere il nome di una Fortezza Volante, no?»
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Come visto nel suo ruolo di WonderDome, poteva trasformarsi anche in una fortezza volante.
With a light in our hearts We will never partWikiMatrix WikiMatrix
Ero mitragliere di coda su una fortezza volante.
A good company thoughLiterature Literature
Probabilmente erano dei Lancaster o delle Fortezze volanti.»
And that' s a football term forLiterature Literature
Oggetto: Aeromobili «Fortezze volanti» costretti a rimanere a terra
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.EurLex-2 EurLex-2
Non è strano che fosse soprannominato Flying Fortress (“fortezza volante”)!
It' il be toughjw2019 jw2019
È l’Ararat, la fortezza volante del commissario.»
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
È stata segnalata una formazione di fortezze volanti mai vista!”
You certainly areLiterature Literature
Oppure un vicino è venuto a reclamare diritti su una fortezza volante invulnerabile?
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Le daremo una fortezza volante.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti serve una fortezza volante di seconda mano?
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
La fortezza volante sembrava destinata a subire la stessa sorte..
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Altre fortezze volanti controllavano un perimetro arbitrario attorno alla città e alla baia.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Ripper, su una Fortezza Volante che si dirige verso la Russia e nella “Stanza Operazioni Belliche” del Pentagono.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Da quando sono uscito dal corso che volevo imbarcarmi su una fortezza volante.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Parecchi dei nostri cannoni aprirono il fuoco contro le fortezze volanti.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Con l’allerta da parte delle Hawai‘i, quelle fortezze volanti potevano prepararsi per tempo e sollevarsi in volo.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Rotolando sulla schiena, vidi una Fortezza volante americana che perdeva un'ala e cadeva in picchiata.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.