gluconica oor Engels

gluconica

adjektief

voorbeelde

-Lattoni che sono esteri interni di acidi idrossidi e derivati dell'acido gluconico
-Lactones which are internal esters of hydroxyacida and are derived from gluconic acid

Il gluconedeltalattone è l'estere ciclico 1,5-intramolecolare dell'acido D-gluconico.
Glucono-delta-lactone is the cyclic 1,5-intramolecular ester of D-gluconic acid.

Acido gluconico
Gluconic acid

Il gluconedeltalattone è l’estere ciclico 1,5-intramolecolare dell’acido D-gluconico.
Glucono-delta-lactone is the cyclic 1,5-intramolecular ester of D-gluconic acid.

Acido D-gluconico, acido destrosico
D-gluconic acid, dextronic acid

Sale di calcio dell’acido gluconico espresso generalmente con la formula Ca(C6H11O7)2 e sue forme idrate.
Calcium salt of gluconic acid generally expressed as Ca(C6H11O7)2 and its hydrated forms.

L’acido gluconico è una soluzione acquosa di acido gluconico e gluconedeltalattone
Gluconic acid is an aqueous solution of gluconic acid and glucono-delta-lactone

In mezzi acquosi viene idrolizzato fino a una miscela di equilibrio di acido D-gluconico (55- 66 %) e delta- e gamma-lattoni.
In aqueous media it is hydrolysed to an equilibrium mixture of D-gluconic acid (55 % - 66 %) and the delta- and gamma-lactones

Produzione di acidi gluconici, loro sali ed esteri, dallo sciroppo di glucosio
Manufacture of gluconic acids, their salts and esters, from glucose syrup

Acido D-gluconico, composto con N,N′′- bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiammidina (2:1) (CHDG)
D-gluconic acid, compound with N,N''-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) (CHDG)

- Composti anidri del D-Glucitolo (sorbitolo) (come, ad esempio, sorbitani), escluso il maltolo e l'isomatolo - Lattoni che sono esteri interni di idrossiacidi e derivati di acidi gluconici - Prodotti intermedi della trasformazione chimica della penicillina negli antibiotici di cui alle sottovoci 29.44 A e C ex 29.38 Provitamine e vitamine, naturali o riprodotte per sintesi (compresi i concentrati naturali) e loro derivati utilizzati principalmente come vitamine, miscelati o non fra loro, anche disciolti in qualsiasi solvente:
- Anhydride compounds of D-Glucitol (sorbitol) (e.g. sorbitans), excluding maltol and isomatol - Lactones which are internal esters of hydroxy acids and gluconic acid derivatives - Intermediary products of the chemical processing of penicillin in the antibiotics falling within tariff subheading 29.44 A or C ex 29.38 Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent:

Acido D-gluconico, composto con N,N"-bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidino (2:1) (CHDG)
D-Gluconic acid, compound with N,N''-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) (CHDG)

È anche necessario aggiornare l'attuale valore massimo per le sostanze riducenti nell'additivo acido gluconico (E 574), poiché non è tecnicamente possibile rispettare tale limite.
The current maximum value for the reducing matter in additive gluconic acid (E 574) should also be updated as this limit is not technically feasible.

Gluconelattone; GDL; delta-lattone dell’acido D-gluconico; delta-gluconolattone
Gluconolactone; GDL; D-Gluconic acid delta-lactone; Delta-gluconolactone

Sale sodico dell’acido D-gluconico
Sodium salt of D-gluconic acid

La forma liquida presenta un tenore minimo di acido gluconico del 50 %.
The liquid form has a minimum content of Gluconic acid of 50 %.