iconoclastia oor Engels

iconoclastia

/ikonokla'stia/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

iconoclasm

naamwoord
en
belief in, participation in, or sanction of destroying religious icons
Ma quello che posso dire è che è una combinazione di iconoclastia e di adorazione.
But one thing I can say is that it's a combination of iconoclasm and adoration.
en.wiktionary.org

iconoclast

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
iconoclasm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'Impero bizantino dal 723 all'842, islam ed ebraismo influenzarono un movimento cristiano dell'epoca teso alla distruzione di tutte le immagini, noto come Iconoclastia.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
Io comprendo i furori degli iconoclasti e dei musulmani contro le immagini.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Voleva con questo dire che l’Iconoclasta era fra di noi!
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
L’aneddoto riportato era in realtà apocrifo, e la scuola era tutto fuorché iconoclasta.
Have you got a minute?Literature Literature
Dei moderni iconoclasti si sono dati da fare ... per distruggere la fiducia nei vecchi e fidati insegnamenti autorevoli contenuti nelle Scritture e per sostituirli con dottrine non ispirate, fatte secondo l’etica dell’uomo e che cambiano a seconda del momento e del luogo.11
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLDS LDS
Langley aveva da tempo tramutato la sua amarezza postbellica in una filosofia iconoclasta.
That is bullshit!Literature Literature
Non era la prima volta che quel suo studente iconoclasta esprimeva sentimenti del genere.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
Nell'843, con la fine dell'iconoclastia, venne celebrata per la prima volta la Festa dell'ortodossia nella chiesa di Blacherne con un'Agrypnia("sacra veglia"), che si tenne la prima domenica di Quaresima.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconWikiMatrix WikiMatrix
Eravamo attirati dall’idea iconoclasta della fabbrica.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Dopo un secolo di iconoclastia culturale, molti cinesi che vivono in città dicono: «Finiamola!
Leave the country, or you are going to dieLiterature Literature
Da cui la vicenda dell’iconoclastia e della celebre campagna bizantina contro le immagini.
Fast for a biped?Literature Literature
Dopo il suo arrivo nell'agosto del 1567, il duca d'Alba stabilì la fondazione del Consiglio dei torbidi (conosciuto popolarmente come Consiglio del Sangue) per giudicare quanti fossero stati coinvolti nelle ribellioni e nell'iconoclastia.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
In seguito scrisse un articolo per il settimanale della SMPU II gallo, ricostruendo una conversazione immaginaria tra i due iconoclasti involontari dell'università di Oxford che distrussero uno degli ultimi esemplari di dodo.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product underconsideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innanzitutto il vandalo può essere l'iconoclasta.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Teodoro e i suoi monaci, testimoni di coraggio al tempo delle persecuzioni iconoclaste, sono inseparabilmente legati alla riforma della vita cenobitica nel mondo bizantino.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyvatican.va vatican.va
“Nel mondo accademico è considerato una sorta di iconoclasta.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
È tuttora difficile identificare le forze che sostenevano l’iconoclastia.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
È un iconoclasta e...
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe essere qualcosa di iconoclasta, come possono saperlo gli altri?
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Ayer non riusciva a tenere il cazzo nelle mutande, ma si definiva un iconoclasta e un libertario.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Tuttavia, questo passaggio mostra forti segni di manomissione da parte del fervente anti-iconoclasta Teofane, per cui era probabilmente originariamente una storia pro-iconoclasta.
That part I likeWikiMatrix WikiMatrix
Dall'altra parte, nonostante l'umiliante trattato di pace, le perdite per Bisanzio non risultarono eccessive, specialmente considerando la scala dell'attacco arabo, e Irene sfruttò i tre anni di tregua per rafforzare la propria situazione interna: sembra di aver dismesso molta della "vecchia guardia" dei generali di Costantino V, tra cui spiccava l'iconoclasta fanatico Michele Lacanodracone, la vittima più prominente di questa purga.
ACCOUNTING AND INVENTORYWikiMatrix WikiMatrix
Si era calato nel ruolo dell’iconoclasta atletico che ha in odio il governo.
You hear from him?Literature Literature
Ricordate, l’Iconoclasta era già comparso in veste femminile, di guardarobiera, all’opera!
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Le leggende egizie, invece, raffigurano gli iconoclasti come lebbrosi.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.