il presente storico oor Engels
il presente storico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
the historical present
Hawkins trova 337 volte il presente storico nei LXX.
Hawkins finds the historical present in the LXX 337 times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hawkins trova 337 volte il presente storico nei LXX.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagejw2019 jw2019
L’apice del racconto è ridotto a questa sbrigativa istantanea, dove domina il presente storico.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
Dunque il punto di partenza critico è il presente storico, per dirla con Marx.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Il presente storico Non è un caso se impiegate il present tense per azioni che stanno accadendo adesso.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Qui il presente storico rende il racconto più coinvolgente.
You talk to himLiterature Literature
(Vedete il riquadro “Il presente storico”, in questo capitolo.)
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Questa vita anonima non è se non il limite della dispersione temporale che minaccia sempre il presente storico.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Il presente storico non è sempre aoristico.
But I just don' t see itjw2019 jw2019
2 Risulta che, ad eccezione del libro dell’Apocalisse, la Traduzione del Nuovo Mondo ha eliminato il presente storico, e lo ha reso in tutti i casi relativi con verbi al tempo passato.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.jw2019 jw2019
Il cronachista riscrisse la storia deuteronomistica per meglio accordarla con il suo presente storico.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Intendo dire, e mi si passi il ragionamento, che anche il presente è storico.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Come rende il tempo presente storico del verbo?
It' s in your genes, Kentjw2019 jw2019
L’America politica di ieri è il nostro presente storico di oggi.
Well, go on, say itLiterature Literature
Il presente momento storico rende urgente il rafforzamento degli strumenti giuridici atti a promuovere la libertà di coscienza anche in campo politico e sociale.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatvatican.va vatican.va
Se esaminerete la Traduzione del Nuovo Mondo troverete che escluso il libro finale di Apocalisse il presente storico non è reso come tale nella traduzione, ma se il contesto lo richiede il presente storico è tradotto al passato.
Even the regulation says itjw2019 jw2019
E’ una crisi che riguarda il presente e il futuro storico, esistenziale dell’uomo in questa nostra civiltà occidentale, e che finisce poi per interessare il mondo intero.
We may run into each other again somedayvatican.va vatican.va
15:8, 9). C’è anche da tenere presente il contesto storico.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this casejw2019 jw2019
Quest'ultima presenta il continuum storico di repressione e regressione come una legge della natura.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Già il suo primo scritto, la Théorie des quatre mouvements del 1808, critica il presente su base storica.
But very little moneyLiterature Literature
Per vedere nella giusta prospettiva gli scrìtti della Kollontaj bisogna tener presente il momento storico.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
L’Olocausto aveva a che fare col sogno nazista di conquistare il tempo storico: presente, passato e futuro.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Nell'aramaico imperiale si cominciò ad usare il participio come presente storico.
Cheapest prepaid?WikiMatrix WikiMatrix
Durante il lavoro mi si presentò anche il problema della figura storica, dell'uomo Gesù.
But no matter, no matterLiterature Literature
Allo storico il presente appare come il futuro del passato.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Vi presento il suo avvocato storico, Peter Blanchard.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3807 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.