in pompa magna oor Engels
in pompa magna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
with all pomp and circumstance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meritate una parata in pompa magna per come vivete, ok?
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Non volevamo un matrimonio in pompa magna, volevamo solo rendere la cosa ufficiale.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Non è stato un arresto in pompa magna.
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesi dopo mi imbattei in una vecchia fotografia del papa, in pompa magna durante una cerimonia a Roma.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Petula Clark era relegata nel purgatorio all'estrema sinistra, mentre Sarah Vaughan sedeva in pompa magna sulla destra.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
«Per gli inferi, questa non è una specie di sessione d'allenamento in pompa magna!
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Speer torna a Praga, ma questa volta meno in pompa magna rispetto alla visita precedente.
will be deemed impure?Literature Literature
E così viaggiai in pompa magna, con battistrada a cavallo, servitori, paggi e damigelle.
To the other womenLiterature Literature
Ma pensavo di farla entrare in pompa magna la primavera dell'anno prossimo.
We both appreciate itLiterature Literature
Funerale in pompa magna.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha arrestato in pompa magna l'ex comandante e lo ha portato nella sala interrogatori.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie ha presentato in pompa magna il suo nuovo set di ristorante parigino.
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sembra insensibile da parte nostra procedere comunque ad un matrimonio in pompa magna.
Swear this, CalumLiterature Literature
Eravamo presenti sul panorama nazionale in pompa magna, come a dire: «Guardate, ragazzi.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
«Certo che, in fatto di ingressi in pompa magna, farebbe impallidire Cleopatra.»
I can' t talk toWinslowLiterature Literature
Quando tornava, trovava la madre che presiedeva in pompa magna alla prima colazione.
do you know his work of courseLiterature Literature
L'intera Assemblea Provinciale del Nord presenziò in pompa magna a tutte le esecuzioni.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Si era sposata... in pompa magna a Malibu.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi veniva ricondotto a casa sua in pompa magna.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Marcia in pompa magna, salutando e sorridendo per occultare il fatto che viene a riprendersi Corvium.
All right, you guys handle itLiterature Literature
Lady Catherine l’accolse in pompa magna e concesse ai Jairiani di intervistare tutti i Wersgorix che volevano.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Perché colui che deve andarsene deve andarsene in pompa magna, nella gloria del rituale.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Marlowe e io siamo stati accolti in pompa magna.»
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Se li vedeva arrivare in pompa magna, accolti da gente vestita con gli abiti migliori.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Ci fu un’inaugurazione in pompa magna a cui parteciparono quattro vicecapi del controspionaggio.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
466 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.