liquorista oor Engels
liquorista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
spirit seller
distiller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Così nacque l’arte del liquorista.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Al fine di preservare la reputazione dell’assenzio minacciata da simili prodotti, e sfruttare la reputazione di quello prodotto a Pontarlier, i 25 liquoristi della regione si adoperarono per valorizzare l’origine dei loro assenzi riportando sistematicamente su ciascuna etichetta, a partire dal 1905, la dicitura «Pontarlier».
You let me make iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I monasteri s'eran trasformati in officine d'apoticari e di liquoristi.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
I proprietari affittarono lo spazio a un café liquoriste, che mantenne il nome e cominciò a servire caffè.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Entusiasta di sapori e sentori, Pascal Rolland, fondatore della Liquoristerie de Provence, è stato il fautore del ritorno del liquore d’assenzio, con il lancio di Absinthe Versinthe nel 1999, segnando cosi la fine di una interdizione durata quasi un secolo (dal 1915 in Francia). Nel 2005 lancia il suo primo profumo con Absolument Absinthe, diventando così il primo Liquorista Profumiere.
That' s my little make- believe artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sono passati più di due secoli dalla nascita del Vermouth e da allora molteplici artigiani, mastri liquoristi ed opifici si sono insediati in quella che allora era la capitale della liquoristica italiana.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luigi Faramia, confettiere e liquorista, ne crea delle varianti alla vaniglia, mentre la panetteria Soro li impreziosisce con lo stemma della città di Casale definendoli "superiori a quelli di altre fabbriche".
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egli, da esperto liquorista, fu molto abile nel creare diversi tipi di distillati e liquori ed il più famoso divenne l’Elisir all’anice stellato poi chiamato "Sassolino".
A thruster suit is reported missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È frutto di un lavoro di circa due anni di Matteo Rubino, liquorista per passione, che dopo tanti esperimenti condivisi con gli amici, ha iniziato a studiare le erbe tipiche della zona, poi selezionate presso coltivatori biologici e biodinamici.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sfruttando le abilità dei maestri liquoristi e seguendo le più recenti tendenze di mercato Strega ha esteso la propria gamma per soddisfare i consumatori più esigenti.
She wants to rule with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Già all’epoca di Carlo Anselmo, la maggior parte dei liquoristi italiani produceva il proprio Bitter.
for my children' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel 2005 lancia il suo primo profumo con Absolument Absinthe, diventando così il primo Liquorista Profumiere.
I just thought it would be easier for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E ancora il falegname, l’acquaiuolo, il calzolaio, lo stalliere, il maccaronaro, il liquorista. La lista sarebbe interminabile.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuovissimo manuale teorico pratico ed economico del liquorista per comporre ogni specie di liquori, rosogli, tinture, elisiri, siroppi, vini nostrani e forastieri Home
From where do you hail, Captain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un sapiente metodo di infusione delle bucce appositamente selezionate dai maestri liquoristi, conferisce al prodotto un perfetto equilibrio di gusto e aroma senza alterarne le caratteristiche naturali.
I think I' ve got the solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel suo Nuovo ed unico manuale completo del distillatore-liquorista (1857) – una Bibbia della cosmetica nella quale si trova di tutto, dalla pomata per ammorbidire il viso a base di bianco di balena alla tintura nera per capelli utilizzata nell’antico Egitto – Pietro Valsecchi ci mette in guardia contro le molteplici ricette dell’acqua di Colonia che danno prodotti di bassa qualità: «una infinità di fabbricatori vi unirono il loro nome e ciascuno pretende avvantaggio di possedere la vera».
The sea is mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel 2005 lancia il suo primo profumo con Absolument Absinthe, diventando così il primo Liquorista Profumiere.
Is that a joke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si trova all’ultimo piano del famoso bar e ristorante The Liquorist, ed offre agli ospiti un luogo di relax per gustare un fresco calice di Prosecco.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I liquoristi di Luigi XIV avevano creato per il Re un liquore che lo allontanasse dalla malinconia, il rosolio appunto.
Colonel, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I liquoristi di Luigi XIV avevano creato per il Re un liquore che lo allontanasse dalla malinconia, i rosoli appunto.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sebbene il vermouth sia uno dei prodotti che più di altri nella storia è risultato come il frutto dell’incontro di tradizioni e culture globali, esso deve infatti alla nostra città, al nostro territorio e all’esperienza dei nostri liquoristi la sua veste contemporanea.
So I' il... throw ye out after the filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E ancora il falegname, l’acquaiuolo, il calzolaio, lo stalliere, il maccaronaro, il liquorista.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FRANCESCO CASELLI, figlio di Galdino, arrivato in azienda nel 1943, fù anch’esso un abile liquorista e diede un notevole incremento della produzione di NOCINO, che, ben presto, per la sua qualità divenne il prodotto leader di tutta la gamma dei liquori Caselli.
Yes, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRADIZIONE E INNOVAZIONE La Società nasce nel 1885, quando Stanislao Cobianchi, bolognese, decide di mettere a frutto l’esperienza acquisita negli anni di tirocinio, dando inizio alla propria attività di liquorista.
It' s your lucky day, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.