mettere fuori posto oor Engels
mettere fuori posto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
misplace
Perche'un tipo ossessionato dall'ordine, metterebbe fuori posto i propri libri?
Why would one obsessed with tidiness misplace his books?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Metterò fuori posto il suo fascicolo o apporterò qualche modifica.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Oh, ti dirà che deriva dal verbo greco “existemi”, che significa “mettere fuori posto”.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureLiterature Literature
Ero molto orgoglioso e cercai di darle un bacio mentre se ne andava, riuscendo solo a mettere fuori posto le bende.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Scivolare su un cavo dell' alta tensione in mezzo ai pini, a # km all' ora...... tende a mettere fuori posto un paio di dischi
You can take the call at the lobby phone over thereopensubtitles2 opensubtitles2
“Mai mettere nulla fuori posto, ma mettere sempre ogni cosa al suo posto” (Insegnamenti dei Presidenti della Chiesa – Brigham Young [1997], 181).
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLDS LDS
Non metterò niente fuori posto.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mettere qualcosa fuori posto significa perderla temporaneamente, perché si è dimenticato dov'è.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Non procedevo molto in fretta perché dovevo stare attento a non mettere nulla fuori posto.
mission expensesLiterature Literature
Lui guardò in basso e si rese conto che stava per mettere un piede fuori posto.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Se uno di voi osa anche solo mettere un piede fuori posto, lo farò scorticare».
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Questa notte, non preoccupatevi, metterò le cose fuori posto.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Ai figli si deve insegnare l’onestà, ed essi devono crescere con la convinzione che non devono mai prendere uno spillo che non sia loro; non devono mai mettere nulla fuori posto, ma mettere sempre ogni cosa al suo posto.
We piled the carcasses and burned themLDS LDS
Una volta fatta la consegna, finché non ha finito di mangiare, non mettere piede fuori da quel posto
Puking his guts out, most likelyopensubtitles2 opensubtitles2
Dovevo andare lì fuori e mettere a posto.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Una volta fatta la consegna, finché non ha finito di mangiare, non mettere piede fuori da quel posto.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando abbiamo finito di mangiare e di mettere a posto, Liam torna fuori.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
E io cerco di far sì che si scambino posto mettere l'Anna buona fuori e l'Anna cattiva dentro.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tu non dovrai mettere un solo piede fuori da questo posto» le ordinò in tono furente.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Se vieni fuori subito, tutto si metterà a posto.
I feel responsible.- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’erano delle cose da sistemare», tentò di spiegarle, «persone da mettere al posto giusto per tirarti fuori di qui.»
That' s the boy, LouLiterature Literature
Vuole chiudere questo posto e mettere un agente fuori 24 ore su 24?
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi chiedo se non si potrebbe far metter fuori Dakin e porre London al suo posto.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Ma era talmente schizzinoso che non voleva mettere a posto, e per questo mangiavamo fuori.
Subject: Accession negotiations with CroatiaLiterature Literature
«Potresti mettere un lume fuori dal porcile, in un posto dove le guardie non possono vederlo?
Don' t come insideLiterature Literature
Se Lionel avesse detto qualcosa fuori posto, lo avrebbe fatto mettere alla porta, cosa che le avrebbe fatto piacere...
How' s it going?Literature Literature
94 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.