narrabile oor Engels
narrabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
expressible
narratable
tellable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solamente perché vivere non è narrabile.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Solo per trasmettere lo scrivibile che attende d'essere scritto, il narrabile che nessuno racconta.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Deve essere flessibile e modulabile, facilmente narrabile intorno a un fuoco da campo o al tavolo della sala riunioni.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Il programma aveva bisogno di qualcuno più narrabile, avevano detto.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
In ogni viaggio, un racconto, narrabile soltanto dopo che la memoria ha superato l’età della vergogna.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Ciò che un individuo esperisce ed è per se stesso, come cresce e diviene e si ammala e muore, tutto ciò non è narrabile.
A covert actionLiterature Literature
Il pomo d’Adamo di Tom va su e giù mentre lui ricompone la storia in piccoli pezzi narrabili.
It' s great to meet youLiterature Literature
No, credo che l’amore sia una parte importante della vita ma che ci siano tanti altri aspetti importanti come soggetto-oggetto narrabile.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jacobs instilla nuova vita e un’energia formidabile in tutte le sue creazioni, trasformandole in una visione di design che è artistica ma, al tempo stesso, narrabile attraverso la moda e i profumi.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’autrice dimostra nel suo scritto come il contatto corporeo nei gruppi di bambini assume la funzione di dare “una casa al drago affinché il fuoco dell’eccitazione si trasformi in quel calore sufficiente a permettere che le emozioni diventino pensabili e narrabili”. In continuità con il tema della trasformazione degli eccitamenti, il corpo con il suo “patrimonio di sensorialità, mimica e gestualità” è visto da Adriana Dondona nel gruppo di bambini come “centro della scena e fulcro dell’azione, dell’immaginazione, dell’invenzione, dello scambio”: come mezzo ricco di vicende concrete, che stimola la produttività psichica e l’acquisizione dei processi simbolizzanti.
Horikemizo : an irrigation channel .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barbara Amabili mostra come le azioni o il linguaggio del corpo, nella psicoterapia di gruppo a funzione analitica con bambini e adolescenti, siano una comunicazione di un dolore mentale non ancora pensabile e dicibile, primo contatto con le emozioni che il gruppo accoglie e rende condivisibili e narrabili.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marco Signorini: Spesso contrapponiamo realtà e irrealtà in modo errato pensando che la prima sia in qualche modo narrabile e rappresentabile rispetto a pensieri e forme meno identificabili nate dall’immaginazione.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando si parla di avventure ad alta quota sembra che solo uno scatto, rubato in condizioni estreme, possa rendere conto dell’attimo cruciale che separa ciò che in futuro sarà narrabile da ciò che rimarrà inghiottito dal silenzio della montagna.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poter rivivere ricordi storici e narrabili è qualcosa che ha un certo fascino, poter vivere all'interno di questi ricordi non ha prezzo.
No visitorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pur conservando i tratti del romanzo enciclopedico, viene messo in luce come il Castello si sottragga al desiderio di rappresentare la totalità, scegliendo piuttosto la strada del potenziale e della metamorfosi, nel tentativo di individuare i fattori primi di ogni storia narrabile.
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In questo percorso anche il corpo sarà un mezzo importante per trasformare gli stati delle proto-esperienze, per dare loro uno scenario e favorire la loro traduzione Si può senza alcun dubbio affermare che il contatto corporeo nei gruppi di bambini ha questa funzione: dare una casa al drago affinché il fuoco dell’eccitazione si trasformi in quel calore sufficiente a permettere che le emozioni diventino pensabili e narrabili.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonostante la difficoltà di reperire materiale narrabile in un regime dittatoriale, Besson riesce a ricostruire piuttosto bene l’immagine di Aung San Suu Kyi – “The Lady”, come tutti la chiamano per paura di pronunciare il suo nome -, da un punto di vista inedito, quello di moglie e di madre che decide di sacrificare la propria felicità personale per qualcosa di molto più grande: la lotta non violenta per l’affermazione dei propri concetti politici di democrazia.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davvero narrabile. "
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.