rendiconto mensile oor Engels
rendiconto mensile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
monthly statement
Trasporti di cabotaggio effettuati in quanto servizi regolari specializzati — rendiconto mensile
Cabotage operations in the form of special regular services — monthly statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARA presenta ai comuni un rendiconto mensile dei costi e degli introiti;
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
Basti pensare che i rendiconti mensili sono alti come elenchi telefonici.»
Please, do not throw out thedance contestLiterature Literature
Pappy avrebbe avuto un infarto se nel rendiconto mensile avesse trovato una somma così ingente per la vernice.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Era il rendiconto mensile della carta di credito.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
Cercò tra gli assegni le ricevute dei depositi e i rendiconto mensili.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
A parte un'occhiata ai rendiconti mensili, non si era mai interessato alla gestione.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
La sua piccola scrivania era sommersa di carte e buste e rendiconti mensili.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Nell’ultimo rendiconto mensile era riportato anche il libretto di risparmio con i suoi 27.311,40 dollari.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
Trasporti di cabotaggio effettuati in quanto servizi regolari specializzati — rendiconto mensile
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
Cominciarono ad arrivare i miei rendiconti mensili; con un rendimento del venti per cento, non mi potevo lamentare.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect inprojects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Ho i suoi rendiconti mensili fino a tre anni fa, quando la corrispondenza si è interrotta.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Tobi ha avuto la gentilezza di darmi una copia dei rendiconti mensili... “per il bene della nazione”, come si suol dire.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Altri ecclesiastici affaristici prendono impegni dei loro parrocchiani e quindi mandano loro rendiconti mensili, ricordando loro il loro conto con la chiesa.
Ma' am, will you please have a look at this?jw2019 jw2019
b) il rendiconto mensile della contabilità di magazzino per il periodo compreso tra il mese interessato dalla domanda di aiuto e il mese di agosto 1998.
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
A partire dal mese di gennaio #, l’Autorità ha inserito nel sistema di rendiconto mensile specifici indicatori di performance per le sovvenzioni onde migliorare il monitoraggio della loro implementazione
Why not the nine- circle?oj4 oj4
A partire dal mese di gennaio 2009, l’Autorità ha inserito nel sistema di rendiconto mensile specifici indicatori di performance per le sovvenzioni onde migliorare il monitoraggio della loro implementazione.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
Tramite il meccanismo di rendiconto mensile sviluppato nell’ambito del gruppo "Amici del VIS" (cfr. il punto 6), tutti gli Stati membri hanno segnalato sistematicamente di procedere secondo il calendario fissato per le tappe fondamentali.
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
La BCE compila altresì un rendiconto mensile molto più completo delle riserve dell' Eurosistema e delle relative voci, conformemente con lo schema di riferimento per le riserve ufficiali e la liquidità in valuta estera
That' s not the way I want it, JordanECB ECB
Tramite il meccanismo di rendiconto mensile sviluppato nell’ambito del gruppo "Amici del VIS" (si veda il punto 3.2.4), la maggior parte degli Stati membri ha sistematicamente segnalato di procedere secondo il calendario fissato per le tappe fondamentali.
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Può inoltre riportare in un prospetto specifico le basi giuridiche delle disposizioni comunitarie e la frequenza dell'obbligo di rendiconto (annuale, mensile, ecc.)?
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
In caso di esecuzione di trasporti di cabotaggio effettuati in quanto servizi regolari specializzati, il foglio di viaggio deve essere compilato in forma di rendiconto mensile e inviato dal vettore all’autorità o all’organismo competente dello Stato membro di stabilimento, secondo modalità che saranno determinate da tale autorità od organismo.
Fetching address bookEurLex-2 EurLex-2
Lo schema delle riserve internazionali è un rendiconto mensile delle riserve ufficiali, delle altre attività in valuta estera e delle passività inerenti alle riserve detenute dalle BCN e dalla BCE, sulla falsariga dello Schema delle riserve internazionali e della liquidità in valuta estera elaborato congiuntamente dal FMI/Banca dei regolamenti internazionali (BRI
Danny, come on, baby, we' re leavingoj4 oj4
Lo schema delle riserve internazionali è un rendiconto mensile delle riserve ufficiali, delle altre attività in valuta estera e delle passività inerenti alle riserve detenute dalle BCN e dalla BCE, sulla falsariga dello Schema delle riserve internazionali e della liquidità in valuta estera elaborato congiuntamente dal FMI/Banca dei regolamenti internazionali (BRI
It' s the generatoroj4 oj4
L'obiettivo è la compilazione di un rendiconto mensile delle riserve ufficiali, delle altre riserve in valuta estera e delle passività inerenti alle riserve detenute dalle BCN partecipanti e dalla BCE, sulla falsariga dello "Schema delle riserve internazionali e della liquidità in valuta estera" elaborato congiuntamente dal FMI/Banca dei regolamenti internazionali (BRI).
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.