responsabile della formazione e dello sviluppo oor Engels
responsabile della formazione e dello sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
training and development officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- rafforzare le sinergie e i partenariati tra i responsabili della formazione professionale e dello sviluppo regionale.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
sostegno alla mobilità delle persone che seguono una prima o seconda formazione professionale, dei formatori e dei responsabili della formazione, ai fini dello sviluppo e del rinnovamento di possibilità di formazione alternata al lavoro;
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
Tra i destinatari di questo strumento software vi sono i ricercatori di miglioramento della qualità e i professionisti della salute responsabili dello sviluppo e dell'offerta di programmi di formazione continua e miglioramento della qualità ai livelli nazionale e regionale.
Our children cannot protect themselvescordis cordis
H ) CONTRIBUIRE A FACILITARE L'ADEGUAMENTO DELLE INFORMAZIONI DISPONIBILI ALLE ESIGENZE DEI SERVIZI DEGLI STATI ACP RESPONSABILI DELLO SVILUPPO , DELLA FORMAZIONE E DELLA DIVULGAZIONE ;
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
i) contribuire a facilitare l'adeguamento delle informazioni tecniche e scientifiche disponibili alle esigenze dei servizi degli Stati ACP responsabili dello sviluppo, della divulgazione e della formazione, compresa l'alfabetizzazione funzionale nell'ambiente rurale;
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Responsabili della formazione e dello sviluppo - JobMind
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Occupazioni → Responsabili della formazione e dello sviluppo
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Responsabili della formazione e dello sviluppo
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Responsabili della formazione e dello sviluppo
Is this the Simmons residence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Parks è il responsabile della formazione e dello sviluppo professionale.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il pilastro dell' Unione europea, della UNMIK, responsabile dello sviluppo economico, considera la partecipazione e la formazione delle comunità locali - proprio come sostiene il Parlamento - un elemento essenziale e irrinunciabile della cooperazione.
single-step type-approvalEuroparl8 Europarl8
Le potenziali opportunità di carriera possono includere il responsabile delle risorse umane, il responsabile della formazione e dello sviluppo o l'analista di gestione.
" Dude " means... a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
lo sviluppo e l’introduzione in rete di organismi competenti responsabili dello sviluppo politico e l'applicazione pratica delle iniziative nel settore della garanzia della qualità nell’istruzione e nella formazione professionali, a diversi livelli.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EurLex-2 EurLex-2
lo sviluppo e l’introduzione in rete di organismi competenti responsabili dello sviluppo politico e l'applicazione pratica delle iniziative nel settore della garanzia della qualità nell’istruzione e nella formazione professionali, a diversi livelli
They simply memorised it alloj4 oj4
La Commissione europea è responsabile per la manutenzione e lo sviluppo dello strumento, del servizio di assistenza e della formazione.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needWikiMatrix WikiMatrix
L'Unione dispone di strumenti legislativi per fare rispettare il divieto di discriminazione per motivi di età e la celebrazione dell'anno europeo delle pari opportunità nel 2007 sarà l'occasione di valutarne l'applicazione da parte degli Stati membri. Sono gli Stati membri ad essere responsabili dello sviluppo della formazione e del rafforzamento delle politiche di prevenzione sanitaria lungo tutto l'arco della vita.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurLex-2 EurLex-2
Già responsabile della Formazione e dello Sviluppo delle Risorse Umane di una grande azienda Multi Utility ha diretto per quasi 20 anni un importante istituto di formazione manageriale di Brescia.
Hopefully notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E' possibile tener conto di tutte queste iniziative e ripeto che, trattandosi dei Fondi strutturali di cui sono il diretto responsabile, o trattandosi della formazione e del Commissario Diamantopoulou o dello sviluppo rurale e del Commissario Fischler, potremo accettare con molta flessibilità tutte le proposte di nuovi stanziamenti o di nuova programmazione, come del resto il Portogallo ha proposto fin d'ora per un importo di circa 182 milioni di euro.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Europarl8 Europarl8
Attraverso il metodo aperto di coordinamento la Commissione continuerà ad agevolare lo scambio di buone pratiche tra i responsabili nazionali delle politiche per l'attuazione delle riforme nell'ambito della formazione degli insegnanti e dello sviluppo professionale.
I' ve been juggling a lot with the new jobnot-set not-set
La Commissione desidera peraltro informare l'on. parlamentare che i seminari di formazione sono decentralizzati al livello che le università, agenzie responsabili dello sviluppo di tale azione, ritengono necessario e realizzabile, tenendo in debita considerazione la qualità della formazione offerta.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurLex-2 EurLex-2
|| - Dialogo istituzionale e scambi mirati a sostenere la Tunisia, secondo la logica di sviluppo regionale e di coesione dell’UE. - Messa a disposizione di consulenze e formazione. - Sostegno al bilancio in corso volto a sviluppare la capacità delle autorità locali. - Sostegno alla società civile. - Sostegno alle politiche e ai programmi di sviluppo regionale. - Sostegno istituzionale e gemellaggi. - Cooperazione transfrontaliera e decentrata. - Proseguimento del sostegno allo sviluppo della capacità delle autorità locali e formazione dei rappresentati locali eletti. - Contributo allo sviluppo degli organi responsabili dello sviluppo regionale.
Got an umbrella?EurLex-2 EurLex-2
Si ritiene che TDF e SOX9 siano responsabili di ulteriori fasi dello sviluppo testicolare (quali il differenziamento delle cellule di Leydig, la formazione del cordone sessuale e formazione della vascolarizzazione specifica dei testicoli), ma i meccanismi d'azione non sono stati del tutto chiariti.
Hicks) Tighten it up, FrostWikiMatrix WikiMatrix
1) mantenere e persino rafforzare le capacità di ricerca e di sviluppo tecnologico dei PVS, in particolare a livello di risorse umane e istituzionali, grazie alla formazione e ai rapporti che saranno stabiliti tra ricercatori e loro istituzioni, rivolgendo nel contempo l'attenzione al potenziamento dei legami con i settori responsabili dello sviluppo e della distribuzione del prodotto;
Member States shallEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato raccomanda di procedere ad un'analisi che verifichi nella chimica della combustione con molecole diverse da idrocarburi la possibile formazione e sviluppo di radicali liberi, responsabili dello stress ossidativo, considerato uno stato patologico preliminare a forme di malattia più gravi
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIoj4 oj4
Il Comitato raccomanda di procedere ad un'analisi che verifichi nella chimica della combustione con molecole diverse da idrocarburi la possibile formazione e sviluppo di radicali liberi, responsabili dello stress ossidativo, considerato uno stato patologico preliminare a forme di malattia più gravi.
You hurt me, you know that?EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.