scorte in eccedenza oor Engels
scorte in eccedenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
surplus stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo comporterebbe un avvicinamento dei prezzi a quelli del mercato mondiale, l'abolizione delle quote latte e delle scorte in eccedenza.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEuroparl8 Europarl8
Sostegno alla missione dell'OSCE nella Repubblica moldova, a copertura della distruzione delle scorte in eccedenza e obsolete di munizioni (in totale # EUR
Tomorrow only comes to those who make it through todayoj4 oj4
Contributo alla missione dell'OSCE nella Repubblica Moldova, a copertura della distruzione delle scorte in eccedenza e declassate di munizioni (in totale # EUR
You can' t save me, Dukeoj4 oj4
Fin dal 1986, è stato previsto di donare le scorte in eccedenza di prodotti agricoli alle associazioni caritative che aiutano gli indigenti.
Comments from interested partiesnot-set not-set
Fin dal 1986 è stato pertanto previsto di donare le scorte in eccedenza di prodotti agricoli alle associazioni caritative che aiutano gli indigenti.
Sheldon, we' re a little busy, sonot-set not-set
Sostegno alla missione dell'OSCE nella Repubblica moldova, a copertura della distruzione delle scorte in eccedenza e obsolete di munizioni (in totale 160 000 EUR).
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
Contributo alla missione dell'OSCE nella Repubblica Moldova, a copertura della distruzione delle scorte in eccedenza e declassate di munizioni (in totale 160 000 EUR).
See?That' s a great smile. Easy, naturalEurLex-2 EurLex-2
Le scorte in eccedenza di SALW detenute dai ministeri dell'interno della Croazia e della Serbia sono state notevolmente ridotte con la distruzione di 78 205 armi.
You guys want to come with?EurLex-2 EurLex-2
Il 4 dicembre 2017, l’Assemblea generale delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione 72/55 relativa ai problemi derivanti dall’accumulazione di scorte in eccedenza di munizioni convenzionali.
You gotta protect yourselfEuroParl2021 EuroParl2021
Un club del libro può procedere alla vendita ai saldi delle scorte in eccedenza di un titolo soltanto col consenso dell' editore che ha concesso la licenza.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
Infine EUFOR Althea ha continuato a partecipare agli sforzi della comunità internazionale volti ad affrontare la questione delle scorte in eccedenza di munizioni convenzionali detenute dal ministero della difesa della BiH.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`EurLex-2 EurLex-2
Il Regno Unito è anche alla guida dei donatori di un progetto a cui contribuisce attualmente con più di # sterline per distruggere le scorte in eccedenza di SALW e munizioni in Bosnia-Erzegovina
I need you to take a look at thisoj4 oj4
Il Regno Unito è anche alla guida dei donatori di un progetto a cui contribuisce attualmente con più di 500 000 sterline per distruggere le scorte in eccedenza di SALW e munizioni in Bosnia-Erzegovina.
good night, davidEurLex-2 EurLex-2
Infine, nel periodo oggetto della relazione, EUFOR Althea ha continuato a partecipare agli sforzi della comunità internazionale volti ad affrontare la questione delle scorte in eccedenza di munizioni convenzionali detenute dal ministero della difesa della BiH.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
Per questa ragione è stato necessario sviluppare varie strategie volte a ridurre la mortalità dei pesci durante il trasporto e ad aumentare la produttività complessiva, oltre a tecniche di affumicatura per la conservazione delle scorte in eccedenza.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?cordis cordis
La strategia dell'UE sulle SALW contiene disposizioni specifiche relative al sostegno da accordare alle azioni dell'OSCE per la lotta contro il traffico illecito di SALW e relative munizioni e la distruzione delle scorte in eccedenza degli Stati partecipanti all'OSCE.
I' m going to see Ursulaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4) In quale senso debba essere inteso l'art. 254 del Trattato di adesione laddove impone alla Repubblica portoghese l'obbligo di procedere all'eliminazione delle scorte in eccedenza di prodotti, in particolare laddove prevede che tale eliminazione debba avvenire "a carico di questa".
Medical products, appliances and equipmentEurLex-2 EurLex-2
Tale piano d’azione contiene in particolare disposizioni specifiche relative al sostegno da accordare alle azioni dell’OSCE per la lotta contro il traffico illecito di SALW e relative munizioni e la distruzione delle scorte in eccedenza degli Stati partecipanti all’OSCE («Stati partecipanti»).
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEurLex-2 EurLex-2
In particolare, l'Unione partecipa agli sforzi per ridurre le scorte in eccedenza di SALW e di munizioni convenzionali rimaste dall'epoca della guerra fredda in Europa orientale grazie alla cooperazione con l'OSCE, il cui aiuto è stato richiesto dagli Stati partecipanti interessati.
See, he' s like the most decorated, most powerfuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In Albania, i risultati conseguiti nello smaltimento delle eccedenze di munizioni detenute dal ministero della difesa devono trovare corrispondenza nella distruzione di SALW, soprattutto in considerazione dell'entità delle scorte in eccedenza e della sfida rappresentata dalla loro messa in sicurezza.
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
302 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.