storcersi oor Engels
storcersi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
twist
squirm
worm
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wrestle · wriggle · writhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarebbe stato divertente prenderlo a male parole, tuttavia non al costo di storcersi una caviglia.
I know physical fitnessLiterature Literature
Naso e palpebre di Storm iniziarono a storcersi, come capita ogni volta che qualcuno la chiama con il suo vero nome.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
– Il Teschio poteva improvvisamente storcersi e decidere di tirarti giù dalla bicicletta e prenderti a botte.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Giurai di aver visto il viso di Jaime storcersi, ma forse perché ero al corrente del suo segreto.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Camminava con cautela, temendo di storcersi una caviglia.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS ANDPRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
Ma lo storcersi della sua bocca indicava che era ancora vivo.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
Dall’angolo di una bocca che non capisce più da che parte storcersi, dice: «Lo sentite qui per la prima volta, amici.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Questo è il luogo sbagliato per storcersi una caviglia.
But what if you could?Literature Literature
Volarono schegge, una nuvola di polvere densa eruttò, lo schermo sembrò storcersi, eppure rimase a posto.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
La luce della luna era tenue, e l’ultima cosa di cui avevano bisogno era di storcersi una caviglia.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Gli occhi dei santo sembravano storcersi per fissare la mosca, esortando l'abate a scacciarla.
Ma' am, will you please have a lookat this?Literature Literature
Se c’è un brutto momento per storcersi una caviglia è quando sei malata e perseguitata da un’ombra terrificante.
More coffee, sir?Literature Literature
Dominic gli diede di colpo una pedata sotto il tavolo e vide la sua faccia storcersi per il dolore.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
I nostri ragazzi non possono storcersi le caviglie.
Are you alright?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentì la sua bocca storcersi in un sorriso amaro, ma lo scherno che provava era unicamente per se stesso.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Le assi del pavimento cominciarono a storcersi e a girarsi, piegandosi come se fossero di gomma.
A text or broadcastLiterature Literature
Procedeva lentamente, inciampando sull’edera e i ciuffi di erba di palude; c’era il rischio di storcersi una caviglia.
It can' t be cancerLiterature Literature
Scese lentamente, attenta a non storcersi una caviglia sugli scalini friabili e irregolari.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Si infuriò quando rischiò di storcersi una caviglia nel passo finale, sentendosi ridicola con i tacchi alti.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Quando smontò dall'auto, la gamba minacciò di storcersi.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Voleva correre, ma non poteva rischiare né di far rumore né di storcersi una caviglia.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
Alan si stava ancora stringendo la testa fra le mani con tale energia da storcersi la faccia.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
Ellis si gettò fuori dal SUV quasi incespicando ma senza paura di cadere o di storcersi una caviglia o peggio.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
E prima caduta: da fermo, perche' la caviglia destra, dai legamenti danneggiati, ha deciso di storcersi non appena ho messo il piede a terra.
He uses rockets as weaponsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.