vino rosso da tavola oor Engels
vino rosso da tavola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
red table wine
Avendo un sapore più forte dei vini bianchi da tavola, i vini rossi da tavola son raccomandati con le carni rosse condite in modo piccante.
Having a stronger flavor than white table wines, red table wines are recommended with the stronger flavored red meats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il corposo vino rosso da tavola era buono proprio come aveva promesso Alessandro.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index withthe intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
Gli australiani consumano circa 530 milioni di litri di vino all'anno (circa 30 litri pro capite), per il 50% vino bianco da tavola, per il 35% vino rosso da tavola.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
«a) della menzione "vino da tavola'' o, per i vini da tavola ottenuti in Spagna mescolando vino da tavola rosso con vino da tavola bianco, della menzione "vino tinto de mezcla'';
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
a) della menzione «vino da tavola» o, per i vini da tavola ottenuti in Spagna mescolando vino da tavola rosso con vino da tavola bianco, della menzione «vino tinto de mezcla»;
It' s part of who I amEurLex-2 EurLex-2
3 Nel gennaio 1991 le parti nella causa principale hanno stipulato un contratto di compravendita in base al quale la Celestini doveva fornire 10 000 hl di vino rosso da tavola alla Faber.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEurLex-2 EurLex-2
b) della precisazione che si tratta di un vino rosso, di un vino rosato, di un vino bianco o, per quanto riguarda la Spagna, di una miscela di vino da tavola rosso e di vino da tavola bianco;
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
b) della precisazione che si tratta di un vino rosso, di un vino rosato, di un vino bianco o, per quanto riguarda la Spagna, di una miscela di vino da tavola rosso e di vino da tavola bianco''.
Make the swear nowEurLex-2 EurLex-2
«a) della precisazione che si tratta di un vino rosso, di un vino rosato, di un vino bianco o, per quanto riguarda la Spagna, di una miscela di vino da tavola rosso e di vino da tavola bianco».
Steven.Are you rescuing me?EurLex-2 EurLex-2
a) della precisazione che si tratta di un vino rosso, di un vino rosato, di un vino bianco o, per quanto riguarda la Spagna, di una miscela di vino da tavola rosso e di vino da tavola bianco;
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.EurLex-2 EurLex-2
Il taglio di un vino atto a diventare vino da tavola bianco o di un vino da tavola bianco con un vino atto a diventare vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso non può produrre vino da tavola.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Il taglio di un vino atto a diventare vino da tavola bianco o di un vino da tavola bianco con un vino atto a diventare vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso non può produrre vino da tavola
When they asked you to interview me, you could have said noeurlex eurlex
Il taglio di un vino atto a diventare vino da tavola bianco o di un vino da tavola bianco con un vino atto a diventare vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso non può dare vino da tavola.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Il taglio di un vino atto a diventare vino da tavola bianco o di un vino da tavola bianco con un vino atto a diventare vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso non può dare vino da tavola .
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionEurLex-2 EurLex-2
L'analisi dei prezzi relativi a tale mercato (una tazza di caffè, un bicchiere di birra o un bicchiere di vino rosso da tavola) indica che sebbene tali prezzi varino notevolmente tra i diversi paesi dell'UE, essi sono correlati al consumo individuale e, indirettamente, al reddito dei consumatori.
I haven' t had a drink in three monthsnot-set not-set
° prodotti quali, da un lato, il vino rosso da tavola, il vino rosso di qualità prodotto in regioni determinate, lo sherry, il madera e il vermut e, dall' altro, i vini di frutta tranquilli con una gradazione alcolica che non eccede il 15% vol. siano similari;
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
13 Nel gennaio 1991, l'attrice, produttore vinicolo con sede in Barbiano (Italia), stipulava un contratto di fornitura di 60 000 hl di vino bianco da tavola e di 10 000 hl di vino rosso da tavola alla convenuta, che ha sede in Treviri (Germania) ed è specializzata nella produzione di spumanti.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Durante il periodo dal 1o marzo 1986 al 31 dicembre 1989, in territorio spagnolo è ammesso il taglio di un vino atto a diventare un vino da tavola bianco, o di un vino bianco, con un vino atto a diventare vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
taglio di un vino atto a diventare un vino da tavola bianco o di un vino da tavola bianco con un vino atto a diventare un vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso, purché il prodotto ottenuto abbia le caratteristiche di un vino da tavola rosso.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
Il prodotti ottenuto dal taglio di un vino atto a produrre un vino da tavola bianco o di un vino bianco con un vino atto a produrre vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso, conformemente all'articolo 125, paragrafo 1 dell'atto di adesione, può essere consegnato alla distillazione in Spagna.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto ottenuto dal taglio di un vino atto a produrre un vino da tavola bianco o di un vino bianco con un vino atto a produrre vino da tavola rosso o con un vino da tavola rosso, conformemente all'articolo 125, paragrafo 1 dell'atto di adesione, può essere consegnato alla distillazione in Spagna.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.