Allah oor Esperanto

Allah

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

Alaho

eienaammanlike
I musulmani credono solamente in Allah come l'unico Dio e in Maometto come l'ultimo profeta.
La muzulmanoj kredas nur je Alaho, kiel la unika Dio, kaj je Mahometo, kiel la lasta profeto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

allah

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

alaho

I musulmani credono solamente in Allah come l'unico Dio e in Maometto come l'ultimo profeta.
La muzulmanoj kredas nur je Alaho, kiel la unika Dio, kaj je Mahometo, kiel la lasta profeto.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allah è grande!
SekurecoCommentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Sidi, 16 — disse ella — che Allah benedica te, e la tua famiglia, la tua casa e il tuo gregge!
Eltondas la elektitan sekcion kaj metas ĝin en la tondujonLiterature Literature
— Siano grazie ad Allah e a te, signore — esclamò Idrys. — Sai se presso il Mahdì troveremo anche Smain?
Praŝarga administriloLiterature Literature
— Che Allah lo faccia figlio della vittoria.
Fina rezultoLiterature Literature
—Che Allah vegli su di voi, effendi, di notte e di giorno.
Eble estas problemo pri la agordo de via reto, aparte de la komputilonomo de la prokurilo. Se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri Interreton, eble la prokurilo ne funkcias momenteLiterature Literature
Si gettò ai miei piedi come davanti ad Allah, il suo dio.
Donu nombrojn de unuopaj paĝoj aŭ sinsekvoj de paĝoj apartigitaj per komoj (ekzLiterature Literature
Credo in Allah.
Informo sukcese alŝutitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nell'Arabia pre-islamica un gruppo di tre dee chiamate le tre figlie di Allah era costituito da: al-Lat (la dea), Uzza (il potere) la giovane, e Manat (il fato) la vecchia.
& Marki ĉiujn mesaĝojn en la fadenon kiel novaWikiMatrix WikiMatrix
Nella religione islamica, Allah è il nome con cui Dio definisce sé stesso nel Corano.
Kolora similecoWikiMatrix WikiMatrix
Dal momento che Dio (Allah) fa conoscere la Sua volontà (che s'identifica col Bene) soltanto tramite la Rivelazione - in mancanza della quale l'umanità non avrebbe alcuna possibilità di orientarsi, fidando nei suoi soli fallibili sensi e nella sua limitata intelligenza - quanto detto da Dio nel Corano assume un valore fondamentale.
Eh... mallevu la manojnWikiMatrix WikiMatrix
In verità Allah è perdonatore, misericordioso ».
Propra stacioWikiMatrix WikiMatrix
Ancora, Maometto sarebbe stato trasportato verso i cieli per volere di Allah, partendo proprio sul monte Moriah.
Violkolora (magentaWikiMatrix WikiMatrix
In nome di Allah, il Clemente, il Misericordioso!
Iri al ekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ho paura di Allah.
Elekti kategorionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non lo sai che Allah è Onnipotente? » (Corano 2,106) « Quando sostituiamo un versetto con un altro - e Allah ben conosce quello che fa scendere - dicono: “Non sei che un impostore”.
Necesas agoWikiMatrix WikiMatrix
Allah lo benedica.
Rotaciu je & #°WikiMatrix WikiMatrix
Il diluvio fu inviato da Allah in risposta alle preghiere di Noè, secondo il quale la sua generazione ormai corrotta doveva essere distrutta.
Vi sukcesis kalibri vian aparatonWikiMatrix WikiMatrix
Allah e sua madre Marien ti tengano, signora mia, sotto la loro protezione.
& Forigi mesaĝojn ne estantaj sur la serviloLiterature Literature
Io risposi: «Allah e il Suo messaggero ne sanno di più.»
Pardonu, ne eblas trovi iun atestilon en la mesaĝoWikiMatrix WikiMatrix
Nel libro sacro dell'Islam, il Corano, Allah (Dio) viene definito il "Signore di Sirio".
Enmetu en redakta kampoWikiMatrix WikiMatrix
Un altro grande tema di discussione riguardò la fisionomia di Dio, che determinò l'emergere di una corrente antropomorfista (sulla base di passi coranici che descrivono Allah come un grande re celeste, che siede sul trono, vede, ascolta ecc.) e di un'altra che, all'opposto, negava qualsiasi possibilità di attribuire a Dio tratti umani e sosteneva di conseguenza l'interpretazione allegorica di detti passi.
Eraro dum DosierujokreadoWikiMatrix WikiMatrix
Un giorno, mentre eravamo seduti accanto al messaggero di Allah ecco apparirci un uomo dagli abiti candidi e dai capelli di un nero intenso; su di lui non traspariva traccia di viaggio, ma nessuno di noi lo conosceva.
SumintervaloWikiMatrix WikiMatrix
Allah (espressione corrispondente a "Iddio"): il solo vero Dio.
difini XIM-servilonWikiMatrix WikiMatrix
Allah gli ha ordinato di purificare la fede e di diffonderla in tutto il mondo.
Favorataj ĝenrojLiterature Literature
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.