Campana oor Esperanto
Campana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
Campana
it
Campana (CS)
eo
Campana (Italio)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
campana
it
Un oggetto metallico o fatto da un'altro materiale duro, in genere, ma non sempre, con la figura di una tazza rovesciata con l'orlo svasato, che risuona all'essere colpita.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
sonorilo
it
strumento musicale
Arrivò dopo che la campana aveva suonato.
Li alvenis post la sonorado de la sonorilo.
tintilo
paradizludo
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ĉapo · kloŝo · Marelo · hopludo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sonorilo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non hanno suonato campane sulla tua tomba, Valdemar Daae!
Per tiu ŝovilo vi povas adapti la opakecon de la menuojLiterature Literature
Dagli anni '80 un connubio di interessi tra la camorra, gli industriali, la classe politica napoletana e campana, ha avvelenato questa parte dell'Italia, che è tra le più belle del paese.
Misformita argumentogv2019 gv2019
La Chiesa ha due campane del XIV secolo.
Ho, Dio, mi kredas ke li estas mortaWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, neppure la tramontana più forte aveva mai fatto suonare la nostra campana.
Provo akiri informojn pri la stato de la dosiero % #, ekz. ĝian nomon, tipon, grandecon ktp., malsukcesisLiterature Literature
Col suo suono la campana sembrava diffondere la gioia della donna sulla città e sulla campagna.
RetroklavoLiterature Literature
Fra tutte le colonie elleniche della Magna Grecia, Cuma posta sul litorale campano di fronte all'isola di Ischia, era una delle più antiche e più lontane dalla madrepatria.
Bonvolu doni la retpoŝtan adresonWikiMatrix WikiMatrix
L'esecutivo ha deciso diretto dal Primo ministro Enrico Letta, all'inizio di gennaio 2014 di mandare l'esercito in Campania “per contrastare le ecomafie”.
Iom kiel tuja paraliziøo de la talio subengv2019 gv2019
La fortuna di Cuma tuttavia non resisté a lungo poiché, intorno al 421 a.C., soccombette all'avanzata dei Campani che la conquistarono.
Glataj piktogramoj versio #. #NameWikiMatrix WikiMatrix
Suonarono in quel momento le campane di quel grande edificio bianco, e molte ragazze comparvero nel giardino.
Kiel fartas mia panjo, Atuat?Literature Literature
La campana suonò.
Aktivigi ludantonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Pensa, un tempo qui era tutta Campania” vignetta sui roghi della terra dei fuochi di Cecigian
Nekonata nomogv2019 gv2019
Detto ciò, Gandalf uscì; in quel momento risuonò limpida e dolce la nota di una campana in una torre della cittadella.
Parametronomo Ne UnikaLiterature Literature
“Così sarà se non avrò fatto ritorno prima delle campane del tramonto,” disse Bergil.
Alglui kiel & kunsendaĵoLiterature Literature
La campana ha suonato.
Temoprefiksoj por respondoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fallito il tentativo di coalizione con l'Impero, si fecero avanti alcuni governanti italiani: il principe Rodolfo di Benevento, il Duca di Gaeta, i conti di Aquino e Teano, l'Arcivescovo e gli abitanti di Amalfi; tutti misero a disposizione uomini provenienti da Puglia, Molise, Campania, Abruzzo e Lazio.
OperaciojnWikiMatrix WikiMatrix
All'interno vennero posizionate reliquie di santi e le cinque campane.
Legita mesaĝoWikiMatrix WikiMatrix
Una campana subacquea fu poi impiegata per il recupero di alcuni dei cannoni della nave svedese Vasa, a seguito del suo affondamento nel 1628.
Kunpremo-metodoWikiMatrix WikiMatrix
Le campane della chiesa stanno suonando.
Ĝeneralaj opciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È un miraggio del diavolo o una campana vera?»
Nekonata aplikaĵetoLiterature Literature
La vita in una Riduzione seguiva una precisa routine: alle ore 4 suonava la campana, seguiva la preghiera individuale, tutti andavano alla messa, anche i bambini e alle 7 erano distribuiti i lavori del giorno, a quest'ora era data ai bambini la prima colazione.
Kial vi ne lasas min kontakti na Antenna?WikiMatrix WikiMatrix
Abbiamo sentito il suono di una campana lontana.
objektfluoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il suono delle campane tacque; si fece un profondo silenzio.
Presu kadron Kelkaj paĝoj havas plurajn kradojn. Por presi nur unu el tiuj, alklaku ĝin kaj uzu tiun funkcionLiterature Literature
Se mai un altro matrimonio è stato così lugubre, fu quello famoso in cui vennero suonate le campane a morto.
Ombrigi ordigitan kolumnon & en listojLiterature Literature
Infine, portarono a terra gli schiavi e con le corde li legarono alla campana perché la trascinassero al palazzo del re.
Lanĉu nur malplenan ekrankurtenonLiterature Literature
Il viso adorato poteva sbucare a ogni momento dal fumo, il quale si distendeva più largamente su tutta la Campania.
Dosiero ne konservitaLiterature Literature
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.