a proposito oor Esperanto
a proposito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
parenteze
A proposito, spero che questo vi inquieti,
Mi esperas, ke tio maltrankviligos vin, parenteze —
cetere
A proposito, oggi è l'8 giugno - il compleanno di mia moglie.
Cetere, estas la 8-a de junio - la naskiĝdatreveno de mia edzino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Parla poco, signore: ma quello che dice è sempre a proposito.
Malkorekte skribataj vortojLiterature Literature
– A proposito, – ruppe Paolo il silenzio, volendo chiaramente mutar soggetto. – Ho ricevuto una lettera da Koliazin
La dosiero jam ekzistasLiterature Literature
A proposito della notte scorsa...
Salti al patra procezo (%WikiMatrix WikiMatrix
A proposito, tu dove vivi?
Nombro de pagoj pojaretatoeba tatoeba
A proposito, lui dove abita?
Aprioraĵoj de GlunotojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A proposito, ho qualcosa da dirti.
Ŝanĝi ŝablontekston and formatadonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sono preoccupata a proposito di una possibile guerra nucleare tra Russia e Stati Uniti.
Labortablaj agordojWikiMatrix WikiMatrix
«A proposito di questo straniero, – ho detto, – sa dirmi qualcosa di lui?
Bendindekso forigitaLiterature Literature
A proposito guarda sulla strada, e dimmi se vedi qualcuno di essi.
Ŝanĝ dosiertiponLiterature Literature
Alle nove abbiamo una Besprechung dal signor Oberst. – A proposito, sa che lei è Dienstführender?
Nenomita taskoLiterature Literature
A proposito, come vanno le scuole domenicali eh?...
Kreu novan ebenonLiterature Literature
A proposito, vostro marito fuma?
Antaŭelekti uzantonpreselected userLiterature Literature
— Bisognava incominciare subito da questo, — disse, — e non far tante chiacchiere a proposito d’una testa tagliata!
Dekstra helppordoLiterature Literature
A proposito, sei libero stasera?
Se tiu opcio estas enŝaltita, ĉiuj pakaĵoj destinitaj ne por la loka reto iros tra la PPP-kontakto. Normal vi enŝaltas tionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Disse: “Che cosa ha detto esattamente Tom a proposito di quei formaggi?”.
KontoinformojLiterature Literature
A proposito, penso che tu sia davvero bello.
Numero konvertenda al tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A proposito, quanti anni hai?
& Malplenigi mesaĝujontatoeba tatoeba
E a proposito, come aveva fatto Gollum a sostenersi in tutto il suo vagabondaggio solitario?
Malfunkciigu enarĥivigonLiterature Literature
A proposito del divorzio.
Solvanta objektreferencojnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi parlerò un poco a proposito di comportamento irrazionale.
blua ludanto gajnis la rondonted2019 ted2019
Circola una misteriosa leggenda a proposito di questo lago.
Iras al la sekva paĝo de la dokumentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A proposito, l'hai sentita da allora?
Ŝanĝis lingvon por ĉi tiu aplikaĵo. La sekva lanĉo de la aplikaĵo lanĉos la novan lingvontatoeba tatoeba
Comincia la fase più aspra dello scontro a proposito dell’usus pauper.
Tio anstataŭigos la tutan tekston de vi skribitanWikiMatrix WikiMatrix
A proposito di Mary, non la vedo da molto tempo.
Kunpremo-metodoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'editto, pur proclamando il Cristianesimo religione di Stato dell'impero romano, non stabiliva alcuna direttiva specifica a proposito.
Programo petis ŝanĝi ĉi tiun agordonWikiMatrix WikiMatrix
196 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.