cerchio oor Esperanto

cerchio

/'ʧer.kjo/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

cirklo

naamwoord
Il centro del cerchio è l'origine di tutti i raggi.
La centro de la cirklo estas la origino de ĉiuj radiusoj.
en.wiktionary.org

cirkelo

naamwoord
Wiktionnaire

rondo

naamwoord
Eravamo seduti in cerchio.
Ni sidis en rondo.
Dizionario-generale-Esperanto

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Disko · Ringo · radrondo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cerchio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

Cerchio

it
Cerchio (AQ)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cerchi nel grano
Agroglifoj
cerchio diviso
gradaro
cerchio massimo
Ĉefcirklo · ĉefcirklo
cerchiare
ĉirkaŭfermi · ĉirkaŭi
cerchio graduato
gradaro
cerchio vizioso
malvirta cirklo
cerchio nel grano
agroglifo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel c. 30 l'autore si include nella cerchia degli apostoli rimanendo però anonimo.
Pelilo sukcese eksportiĝisWikiMatrix WikiMatrix
Entrarono nel cerchio di alberi bianchi.
UniversaleLiterature Literature
Disegna un cerchio.
Iri al ekranotatoeba tatoeba
Io penso che questa sia una risposta davvero molto forte, perché suggerisce che le cerchie di questi altruisti non somigliano a questo, somigliano più a questo.
La teksto de tiu ĉi fenestreto estos uzata por longaj datindikoj. La sekvajn variablojn vi povas uzited2019 ted2019
Formarono un cerchio.
La titolo de fenestroj kiujn ĉi tiu procezo montrasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gollum invece, danzando come una creatura folle, teneva alto l’Anello, un dito ancor ficcato nel suo cerchio.
Unudirekta AsocioLiterature Literature
Nel 1986 è stata scelta ufficialmente la bandiera divenuta simbolo dell'Unione Europea: un drappo blu che reca al centro un cerchio di dodici stelle d'oro.
Aldoni fenestraĵojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E se ci capiterà di vederci ancora, venga nella nostra cerchia.
Tria neŭtraLiterature Literature
Aveva lo sguardo della bestia braccata che cerca un varco nella cerchia dei nemici.
Unikso-kontaktoskatoloj (specifa por kaj aktuala gasto kaj aktuala uzantoLiterature Literature
In questa cerchia ristretta aveva imparato a cianciare di politica della monarchia austro-ungarica.
Dividi vertikaleLiterature Literature
Ricordo anche il cerchio preciso che mi incise sulla carne.
EligodifinoLiterature Literature
Deve il suo nome al fatto che passava lungo l'antica cerchia muraria di Castelvecchio, quella del XII-XIII secolo.
DosiertipoWikiMatrix WikiMatrix
Hanno piazzato Pietre a Minas Anor e a Minas Ithil, e a Orthanc nel cerchio d’Isengard.
PrestaskaroLiterature Literature
Švejk si guardò intorno proprio nel momento in cui il capotreno si era aggiunto alla cerchia degli ascoltatori.
Malpli precizaLiterature Literature
Il cerchio rappresenterebbe la forma esteriore della sfera magica, all'interno della quale gli officianti sarebbero al sicuro da qualsiasi agente esterno.
Kial ci daŭrigas fari tion, kion mi malamas?WikiMatrix WikiMatrix
La chiamo il cerchio d'oro.
Montri la & vojonted2019 ted2019
Il numero delle stelle sta ad indicare l'ingresso dell'Indiana negli Stati Uniti d'America come 19o stato; la disposizione di tali stelle non è casuale: le 13 stelle nel cerchio esterno in rappresentano le 13 colonie che diedero vita agli U.S.A., le 5 all'interno indicano i cinque stati che successivamente sono diventati parte della federazione e la stella più grande sopra la torcia rappresenta l'Indiana stesso.
Sundowner post # tagoj- PUNKTO Â »WikiMatrix WikiMatrix
Secondo un'ipotesi avanzata dallo storico austriaco Rudolph Buchwald nel 1908 il Sacramentario veronese sarebbe stato copiato al fine di introdurre il rito romano in Gallia e l'autore andrebbe ricercato nella cerchia di san Martino di Tours.
Simbolo, aliaWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo da Vinci disegna nell'uomo vitruviano una figura umana inserita in un cerchio che simboleggia la perfezione del corpo dell'uomo inscritto nella circonferenza che rappresenta l'universo: l'uomo con la naturale perfezione geometrica del suo corpo riempie l'universo di sé stesso.
Formulilo agordoWikiMatrix WikiMatrix
«La prima cerchia della Città sta bruciando, sire», dissero.
Ne eblis renomi originalan dosieron % #. Bonvolu kontroli la permesojnLiterature Literature
Nel 1625, al venire costruita la cerchia di Felipe IV, si alzò una seconda porta, situata un po' più vicino al centro della città rispetto all'attuale, nella calle de Toledo.
Bonvolu doni la pasfrazon de via SSH privata ŝlosiloWikiMatrix WikiMatrix
Il sostantivo corrispondente è amor ed il significato di questo termine per i Romani è ben illustrato nel fatto che Roma può essere un anagramma per Amor, utilizzato come nome segreto della città in ampie cerchie della popolazione durante i tempi antichi; utilizzato infine anche nella sua forma plurale per indicare amori o avventure sessuali.
Tondi EbenonWikiMatrix WikiMatrix
Gli scavi della missione archeologica italiana hanno fatto emergere la struttura urbana della città: un'ampia cinta muraria a cerchio, fortificata con possenti bastioni grandangolari, dove si aprono quattro porte disposte a croce, con al centro l'acropoli.
Unua nombroWikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, l'evoluta di un cerchio è il suo centro stesso.
Jes, mi scias ke vi funebras.Sed mi ŝatus kafonWikiMatrix WikiMatrix
La corda è più lunga di un lato del triangolo se il punto scelto è più vicino al centro del cerchio rispetto al punto in cui il lato del triangolo interseca il raggio.
RedaktiloagordoWikiMatrix WikiMatrix
110 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.