ciborio oor Esperanto

ciborio

naamwoordmanlike
it
È il tabernacolo, nel quale vengono custodite le ostie consacrate.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

ciborio

naamwoord
apertium-eo-it

hostiujo

naamwoord
apertium-eo-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ciborio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

Ciborio

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ciborio
Elektu vidigilotiponlangbot langbot
Il ciborio è un elemento architettonico a forma di baldacchino che sovrasta l'altare maggiore nelle chiese.
La fontĉelo devas enhavi numeran valoronWikiMatrix WikiMatrix
Il ciborio è posto a protezione dell'altare che, infatti, è anche immagine dell'altare di cui parla l'Apocalisse di Giovanni all'apertura del quinto sigillo: l'altare sotto il quale si trovano "le anime di coloro che furono immolati a causa della parola di Dio e della testimonianza che gli avevano resa" (Ap.
Mi prenas ĉiujnWikiMatrix WikiMatrix
ciborio
& Detalaj Alirpermesojlangbot langbot
In molte altre lingue la parola ciborio è utilizzata sia per indicare la struttura qui descritta, sia per indicare la pisside.
Kaj vi...... vi ekþajnas kiel lud- roluloWikiMatrix WikiMatrix
La Chiesa cattolica e quella ortodossa affermano che la presenza reale di Cristo nelle specie eucaristiche permane sino alla loro consumazione: perciò il Santissimo Sacramento è conservato nei tabernacoli (o cibori) per essere adorato, ma anche e soprattutto come riserva per la comunione ai malati e ai moribondi (in questo caso si usa il termine di "Viatico").
& Lanĉu servonWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.