incarico oor Esperanto

incarico

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Compito di fare qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

tasko

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

San Giovanni Incarico
San Giovanni Incarico
incaricato
komisiito · komisiulo
incaricare
komisii · taski

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In passato, il mecenatismo era uso manifestarsi in forma di sostegno economico e materiale da parte di sovrani, signori, aristocratici e possidenti, nei confronti di artisti (letterati, pittori, scultori, musicisti) i quali, a fronte della relativa libertà di produrre le proprie opere, tra l'altro usavano contraccambiare tale sostegno svolgendo incarichi di tipo cancelleresco, oppure ponendo la propria arte al servizio del potere rappresentato dai loro benefattori, dando così prestigio alle loro corti.
Finiĝis alŝuti mesaĝdatumojnWikiMatrix WikiMatrix
Ella era la domestica della famiglia, e aveva l’incarico di badare a Tommy e Annika durante l’assenza dei genitori.
Dividi vertikaleLiterature Literature
Tra il 1991 e il 1996 rivestì incarichi in diverse aziende private.
Defaŭlta lingvoWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1955 lasciò tutti gli incarichi per protesta, ma ricevette il titolo di "redattore onorario".
Rosa punktoWikiMatrix WikiMatrix
È stata la prima donna diplomatica armena e probabilmente la prima donna ad essere stata nominata in qualsiasi incarico diplomatico.
CODE(tekstoWikiMatrix WikiMatrix
Incaricò dei lavori l'architetto municipale Carlos Colubí nel 1877, seguendo i progetti dell'architetto francese Adolf Ombrecht.
Ĉu ludi sonojnWikiMatrix WikiMatrix
Assumendo un incarico, il Governatore doveva riunire le persone nella moschea principale e leggere le istruzioni davanti a loro.
Koloro de la funkcioWikiMatrix WikiMatrix
Lavorò anche come editore del "Liberia Herald", anche se abbandonò il suo incarico nel 1835 per protestare contro le politiche della colonizzazione americana.
Enmeti ĉapkomentojnWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1885, trasferito a Trento, presso la Curia Vescovile, svolse l'incarico di amministratore del Capitolo della Cattedrale fino al 1910.
Energia regoWikiMatrix WikiMatrix
La proposta venne presentata ufficialmente al Consiglio generale (2000) che diede il suo sostegno al progetto e incaricò Guy Dominique Kennel, allora vice presidente del Consiglio Generale, per la sua realizzazione.
AŭstrioNameWikiMatrix WikiMatrix
Pretorio perdette il suo incarico di predicatore di corte e nel 1598 divenne parroco a Laudenbach (nella Bergstrasse).
Terpomludo por infanojWikiMatrix WikiMatrix
Oltre alla direzione delle musiche a San Marco, Bassano era impegnato anche in altri incarichi a Venezia; egli dirigeva diversi gruppi di piffari, gruppi di suonatori strumenti a fiato comprendenti cornamuse, flauti dolci, tromboni, e altri strumenti che venivano usati in altre chiese (come San Rocco) o in feste esterne.
KomunigitaWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1592 papa Clemente VIII lo chiamò a Roma, dove insegnò medicina allo Studio romano ed ebbe l'incarico di medico personale del papa.
Formulo-elektoWikiMatrix WikiMatrix
Accettai il difficile incarico a dispetto dei denigratori.
Ŝanĝi la valoron de profila ecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lapenna si dimise da ogni incarico e carica onoraria dell'UEA e della TEJO.
Redakti DosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Da questi, il 26 agosto 2014, ha ricevuto l'incarico politico di ministro dell'Economia, dell'Industria e del Digitale nel secondo governo di Manuel Valls.
Observita/ignoritaWikiMatrix WikiMatrix
Tra il 1673 ed il 1675 lui ricoprì l'incarico di Maestro di Cappella del duca Christian Albrecht von Schleswig-Holstein-Gottorf.
Baskuligi miniaturan rigardon por nuna fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Dopo la morte di Bernstein, nel 1865, questo incarico passò ad Hermann von Rosenberg.
RetroklavoWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1738 a Sebastião de Melo fu dato il primo incarico pubblico, come ambasciatore a Londra.
AtendomanieroWikiMatrix WikiMatrix
Alla morte del papa tutti i cardinali della Curia Romana e il Cardinal Segretario di Stato decadono dal loro incarico, ad eccezione del Camerlengo, del Penitenziere Maggiore, del cardinale vicario della Diocesi di Roma, del cardinale vicario della Città del Vaticano e del Decano del Collegio Cardinalizio.
Defaŭlta ekranoWikiMatrix WikiMatrix
Sono stato messo qui a guardare che nessuno rubi le camere, ed eseguo il mio incarico.
Teksto-al-Diro AgordoLiterature Literature
Alla sua uscita se ne torna in Inghilterra, e poi a Rethel, dove esercita temporaneamente l'incarico di professore.
& TeksteventojWikiMatrix WikiMatrix
Poiché anche Giovanni Andrea Dragoni da Forlì fu maestro di cappella a San Giovanni in Laterano dal 1576, entrambi dovettero condividere l'incarico per due anni.
Malfermi en tiu ĉi & fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1855 divenne Ministro della Guerra, incarico a cui aggiunse l'anno seguente quello di Presidente del Consiglio dei Ministri, che mantenne fino al 1857; de Lima tprnò ad esercitare le funzioni di Primo Ministro tra il 1861 e il 1862.
Hela koloroWikiMatrix WikiMatrix
Esercitò l'incarico di presidente ad interim dal 25 febbraio del 1944, e definitivamente per rinuncia di Ramírez, dal 9 marzo del 1944 al 4 giugno del 1946.
PilkoludoNameWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.