bello oor Spaans
bello
it
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
bello
it
Piacere dei sensi, attrazione intellettuale o ammirazione emozionale.
es
Disfrute para los sentidos o excitación intelectual o admiración emocional.
Lei non è così bella come la sua sorella maggiore.
Ella no es tan bella como su hermana mayor.
hermoso
it
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
Non solo è intelligente ma è anche bella.
Ella no es solo inteligente sino también hermosa.
lindo
it
Avere proprietà gradevoli o positive (specialmente in relazione ai sensi e principalmente alla vista).
es
Que tiene propiedades agradables o positivas (específicamente en relación con los sentidos y principalmente con la vista).
Chi è la bella ragazza seduta di fianco a Jack?
¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bonito · guapo · bueno · bella · hermosa · agradable · precioso · atractivo · bien · bonita · guapa · apuesto · maravilloso · bastante · nene · excelente · elegante · fino · simpático · placentero · delicioso · linda · menudo · mono · papi · belleza · encantador · rico · majo · sabroso · bondadoso · delgado · gallardo · exquisito · artístico · gustoso · nena · alegre · importante · cautivador · triste · considerable · primoroso · grácil · esbelto · agraciado · despejado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una deriva dal fatto che qualcosa che è bello nello straordinario diventa insopportabile nel quotidiano.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
Sarebbe bello che avessi qualcuno con cui lavorare e per cui lavorare.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
Ehi, vieni qui, bello.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, e'questo il bello.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tutto bello visto da dove sono seduto.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X.
¿ Qué tipo de cosas?ted2019 ted2019
Sarà bello uscire da qui almeno per una sera, pensava.
Espera, espera, esperaLiterature Literature
«È strano che il tempo sia così bello, e non siamo nemmeno in marzo.»
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
Devi essere bello! "
¿ Qué están haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stato bello, ma temo che Francis non si ammorbidirà mai in questo senso.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
E'stato cosi bello, dopo il buio e il tanfo della paura.
Déjalo estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, bello.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siccome non c’era niente di bello da vedere ci siamo messi a cercare le pallottole nei muri mentre passavamo.
¡ Fue un error!Literature Literature
Bello vederti.
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sono, bello.
Hola, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe bello, credo.
Bobby, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudo era molto più bello che vestito.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoLiterature Literature
E allora un’altra: “È ben bello, per Castore!”
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
Il padre sembrava il classico yankee di Wall Street, bello e con gli occhi azzurri.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
Non voglio essere inghiottita dalla nebbia sul più bello come ieri.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
Era bello essere più alto di loro.
No reconocí la casaLiterature Literature
«Come fai a provare rimorso per qualcosa di così bello?»
Vamos, sigueLiterature Literature
Barney sapeva riconoscere qualcosa di bello e di buono appena lo vedeva.
El Señor le pide a la SegundaSeñora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
Deve essere bello, pensai, trovare la vita così divertente.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
È bello avere un po' del tempo di Richard.
Sabes, no podemos volver juntosted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.