guizzo oor Spaans
guizzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
parpadeo
salto
Quando l'accendo, la fiamma guizza e diventa blu se il gas e'presente.
Al levantar la llama, saltará y se volverá azul si el gas está presente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un guizzo di sorpresa passò sul viso di Lissa, e noi due ci scambiammo un breve sguardo interrogativo.
Las palabras son bellasLiterature Literature
Lo sguardo dell’infermiera guizza lungo la corsia, poi acconsente e le accompagna alla camera.
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
Un coniglio guizzò fuori da un buco nel muro e attraversò la strada come un fulmine sotto il raggio dei fari.
El Osito de Peluche FeoLiterature Literature
Il suo sguardo guizza verso la carovana che si avvicina, ormai quasi a portata d’orecchio.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
Una vampa d’ira guizzò negli occhi del capo delle società segrete.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
Con un guizzo di stupore pensò: finalmente mi sono liberata di Charles.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Il guizzo della lama forò la notte e poi forò Billy.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
Nel cuore dello sciamano la speranza guizzò come un pesce.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
Gli occhi, sotto le spesse grondaie delle orbite, ebbero un guizzo di sorpresa, una sorpresa animale.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
Attese finché anche l’ultimo guizzo del mantello di Brianna non scomparve dalla vista, prima di tornare al suo lavoro.
Se odia a sí mismoLiterature Literature
Per la prima volta, tutti applaudirono, ma Elise colse un guizzo di paura negli occhi dei due mimi.
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
Era una lacrima di comprensione il guizzo che ho visto scintillare nei suoi occhi?
Mejor deja eso, socioLiterature Literature
Non cercavo un guizzo di adrenalina alla vista di sangue, ossa, intestini e materia cerebrale.
¿ Para que sea más como tú?Literature Literature
Salti, guizzi e balzi per molti chilometri di viaggio!
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
La verità guizzò come un fuoco artificiale.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
Tutt’a destra brilla un puntino che guizza tremolando: è l’ultimo lampione a gas della strada campestre.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesLiterature Literature
La luce nella caverna guizzò e poi s'intensificò così velocemente che dovetti chiudere gli occhi.
Mejor deja eso, socioLiterature Literature
Un guizzo divertito balenò negli occhi del mio signore.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
Con un rapido guizzo dorato, Ramoth inarcò la grande schiena.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
L'eccitazione e la paura facevano scorrere guizzi di colore lungo le fini antenne di Arthedne.
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
Perfino Romolo provň un breve guizzo di orgoglio per essere sopravvissuto alla strage.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Non una sola volta un muscolo gli guizzò sulla faccia, o vi fu un mutamento nei begli occhi assenti.
Estoy habituado a elloLiterature Literature
Nel frattempo, i guizzi passano per il tavolo, e per via dei riflessi in alto, sul retro della bottiglia, dopo vari fotogrammi, vedete i riflessi a fuoco.
¿ Para que sea más como tú?QED QED
Ora parla tanto, non sta mai zitto... la sua voce guizza, s'impenna, perde il fiato.
Apaga esa maldita cosaLiterature Literature
Gli tremavano le mani e il suo sguardo guizzò nervoso in direzione del telefono.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.