latterini oor Spaans
latterini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
pejerrey
abichón
grunón
cabezuda
menidia plateada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il piano di gestione garantisce che le catture di specie incluse nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1967/2006 siano minime, in quanto le specie bersaglio sono cefali (Mugilidae), palamita (Sarda sarda), tombarello (Auxis rochei), tonnetto alletterato (Euthynnus alletteratus), ricciola (Seriola dumerili), latterino (Atherina boyeri) e aguglia (Belone belone), che non figurano nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1967/2006.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazardratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Latterini
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Eurlex2019 Eurlex2019
Latterino
Fecha de la última actualización del presente resumenEurlex2019 Eurlex2019
Il piano di gestione garantisce che le catture di specie incluse nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1967/2006 siano minime, in quanto le specie bersaglio - ricciola (Seriola dumerili), latterino (Atherina boyeri) e zerri (Spicara smaris) - non figurano nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1967/2006 e le attività di pesca sono altamente selettive.
Digo solo una cosa y es todoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
latterino (Atherina boyeri) pescato con il cianciolo «oližnica»; e
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Latterino e sperlano (Atherina spp., Osmerus spp.)
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaEurLex-2 EurLex-2
Il 20 giugno 2016 la Commissione ha ricevuto dalla Croazia una richiesta di deroga all'articolo 13, paragrafo 3, del suddetto regolamento per il cianciolo tradizionale «ciplarica» utilizzato per la pesca dei cefali (Mugilidae), il cianciolo tradizionale «palamidara» utilizzato per la pesca della palamita (Sarda sarda), del tombarello (Auxis rochei), del tonnetto alletterato (Euthynnus alletteratus) e della ricciola (Seriola dumerili), il cianciolo tradizionale «oližnica» utilizzato per la pesca del latterino (Atherina boyeri) e il cianciolo tradizionale «igličara» utilizzato per la pesca della aguglia (Belone belone) nelle proprie acque territoriali
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Eurlex2019 Eurlex2019
Il 26 gennaio 2016 la Commissione ha ricevuto dalla Croazia una richiesta di deroga all'articolo 13, paragrafo 1, primo comma, del suddetto regolamento per la sciabica da spiaggia a maglie larghe tradizionale «šabakun» utilizzata per la pesca della ricciola (Seriola dumerili), la sciabica da spiaggia tradizionale «oližnica» utilizzata per la pesca del latterino (Atherina boyeri) e le sciabiche da spiaggia tradizionali «girarica» e «migavica» utilizzate per la pesca degli zerri (Spicara smaris) nelle proprie acque territoriali.
Porque estás muertoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Latterino e sperlano (Atherina spp e Osmerus spp)
¡ Perdí la cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Non so, latterino, secondo te i giamaicani ridono dei Jefferson?
Verdaderamente excelenteLiterature Literature
Per quanto riguarda l'obbligo di conformarsi all'articolo 9, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1967/2006, che stabilisce la dimensione minima delle maglie per la sciabica da spiaggia tradizionale «oližnica» utilizzata per la pesca del latterino (Atherina boyeri), la Commissione osserva che, conformemente all'articolo 9, paragrafo 7, di tale regolamento, la Croazia ha autorizzato una deroga all'articolo 9, paragrafo 3, del medesimo regolamento nel proprio piano di gestione, in quanto l'attività di pesca interessata è altamente selettiva, presenta effetti trascurabili sull'ambiente marino e non è interessata dalle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 5.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
latterino (Atherina boyeri) pescato con la sciabica da spiaggia «oližnica»; e
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Latterini | SIL | Atherinidae | Silversides (= sandsmelt) |
No perdamos tiempo, estamos listosEurLex-2 EurLex-2
Latterino e sperlano (Atherina spp. e Osmerus spp.)
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?EurLex-2 EurLex-2
Aterinidi, latterini | SIL | Atherinidae | Silversides (= Sandsmelts) |
¿ Crees que puedo ser modelo?EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.