mentuccia oor Spaans

mentuccia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

poleo

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

ajedrea

naamwoord
Dizionario-generale-Spagnolo

mentha pulegium

GlTrav3

calamento

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mentha pulegium

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi chiedi a Lady Helen di bollire mentuccia e aceto forte con miele e farina d'orzo.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
Assunse dei giardinieri per piantare roseti, mentuccia, belle di notte e alberi di limone.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
Si appisolò con i piedi in acqua, solleticato dai flutti lenti e profumati di mentuccia.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónLiterature Literature
Io mi girai verso Mentuccia e cambiai i suoi ordini.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloLiterature Literature
La mentuccia e la rabbia le avrebbero provocato il flusso mensile, a meno che non fosse il diavolo a bloccarlo.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
Mentuccia [piante]
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquítmClass tmClass
Mentuccia sarebbe partita, e anche sua madre, ma quello non era sorprendente, visto che servivano la regina.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Literature Literature
«Applicare un linimento... di artemisia, magari, mischiata a un po’ di mentuccia.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
chiesi, prendendo un pizzico di mentuccia e arricciando il naso al suo odore pungente.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
La regina-in-altesa Kettricken sedeva desolata accanto a lui, mentre Mentuccia sonnecchiava ai suoi piedi.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
Non trova che la mentuccia abbia un modo di porgersi estremamente elegante?
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
«Così ecco Mentuccia, orfana a otto anni e impopolare con la regina.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
Giunti in quel posticino benedetto, tra i tordi e l’odore delle mentucce, mi congratulai col vecchio Viskovitz.
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
Mentuccia, inosservata, aveva colto l’occasione per infilare con cura le dita nei pasticcini e vedere cosa c’era dentro.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Gli sembra di sentire l’odore di mentuccia.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
Camomilla... Mentuccia... Crescione... Davvero un libro di cucina meritava di essere bruciato?
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
Meglio tenere dama Mentuccia sotto mano, che lasciare che qualcun altro potesse usarla contro di noi.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
Quando emerse, la sua paggetta Mentuccia la seguiva, insistendo per portarle le pergamene.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
«Durante quella prima visita Amelie chiese a Nicholas di avere le talee dell'angelica, della mentuccia e della robbia.
de # de julio deLiterature Literature
«Durante quella prima visita Amelie chiese a Nicholas di avere le talee dell’angelica, della mentuccia e della robbia.
Escúchame atentamenteLiterature Literature
Con il suo visetto allegro e i riccioli scuri, Mentuccia mi ricordava uno spiritello delle fonti.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesLiterature Literature
Dietro di lui scorsi le sue guardie, e la piccola Mentuccia che guardava da dietro l’angolo con occhi sbarrati.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
La mentuccia non si limita ad aggiungere all'infuso un sapore di menta, ma stimola anche forti contrazioni dell'utero.
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
Mentuccia [piante]
Diría que lo comprendiótmClass tmClass
Appariva così completamente esausta che mi chiesi se il messaggio di Mentuccia non fosse stato un errore.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.