progetto interno oor Spaans
progetto interno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
proyecto interno
Nessuna attività immateriale derivante dalla ricerca (o dalla fase di ricerca di un progetto interno) deve essere rilevata.
No se reconocerán activos intangibles surgidos de la investigación (o de la fase de investigación en proyectos internos).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuna attività immateriale derivante dalla ricerca (o dalla fase di ricerca di un progetto interno) deve essere rilevata.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?EurLex-2 EurLex-2
«Un progetto interno top secret.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagLiterature Literature
«Troverò un modo per finanziare il progetto dall'interno.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
La Commissione ha sempre insistito sull'esistenza di criteri trasparenti per la selezione dei progetti all'interno di ogni misura.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraEurLex-2 EurLex-2
Elaborazione di software per la progettazione d'interni domestici e programmi informatici per progetti d'interni domestici
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) notmClass tmClass
Gestione commerciale relativa all'introduzione di modifiche e nuovi progetti all'interno di organizzazioni
Es un potenciador orgánico de la marihuanatmClass tmClass
Il CESE raccomanda di raggruppare i progetti all'interno della Commissione.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?EurLex-2 EurLex-2
«Parte del progetto interno è mia» dichiarò il colonnello Lorraine.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
Gestione commerciale di progetti, Compresa gestione commerciale relativa all'introduzione di modifiche e nuovi progetti all'interno d'organizzazioni
¡ Señorita Potts!tmClass tmClass
Gestione di progetti architettonici e di progetti d'interni
Funcionamiento en anverso-reversotmClass tmClass
Installazione, manutenzione e riparazione di lampade e riflettori inerenti progetti d'interni
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicastmClass tmClass
Progetti all'interno di uno stesso Stato membro
Ni siquiera tienes que probarloEurLex-2 EurLex-2
Non figura nel mio progetto interno.
* Siéntate y escucha *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestione commerciale per l'inserimento di modifiche e nuovi progetti all'interno dell'organizzazione
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?tmClass tmClass
Altre informazioni sostengono il bisogno di team del progetto interni con un sostegno di gestione pieno e continuo.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimacordis cordis
Aveva elaborato il progetto all’interno della sua mente, dove neppure la WormCam poteva ancora scrutare.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolLiterature Literature
Riflettori ottici. Filtri riflettenti. Lampade ottiche. Tutti prodotti inerenti progetti d'interni
Y ahora a trabajartmClass tmClass
L'iter del progetto all'interno della Camera si esau risce o con il rigetto o con l'approvazione.
Ocho años despuésLiterature Literature
Nessuna attività immateriale derivante dalla ricerca (o dalla fase di ricerca di un progetto interno) deve essere rilevata.
De los # receptores propuestos, se ha servido aEurLex-2 EurLex-2
10026 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.