punto fermo oor Spaans
punto fermo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
punto
es
signo de puntuación
C'è un punto fermo da cui possiamo muovere.
Existe un punto fijo del que puede partirse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quello sì, era un punto fermo nelle sue avventure.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature
La prima pietra posta come un punto fermo alla fine della mia vita.
Mamá, no tienes que decir nadaLiterature Literature
Punto fermo del loro modo di ragionare era iniziare dai fatti e darne una definizione.
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
Dopo questo primo punto fermo, il nostro interesse psichiatrico si desterà ancora più vivo.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
Un po’ come se...» fece un gesto vago, «avessero bisogno di qualcosa di speciale, di un punto fermo.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
I nonni erano l’unico punto fermo della mia vita.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
Eppure la casa, che condividevano, era il loro punto fermo.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
L’unico punto fermo, in questi progetti vaghi e discordi, era l’intenzione di sfuggire a ogni costo ai sovietici.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
E un punto fermo.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua amata sorella, che a parte il lavoro era l’unico punto fermo della sua vita.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Per noi questo è un punto fermo.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEuroparl8 Europarl8
Qualche punto fermo bisogna pur lasciarlo, evitare assolutamente l’impressione che tutto crolli.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
Da principio l’Io individuale, il mio ego, sembra l’unico punto fermo nello scorrere dei dati sensibili.
Su paciente está por alláLiterature Literature
Siamo a un punto fermo.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ogni sera, non riuscendo a trovare il mio punto fermo, me ne andavo con nuove ferite.
Déjame manejarloLiterature Literature
Non spiegava perché questo fosse così importante, ma era il suo punto fermo.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
Lo lascio parlare, perché mi pare di capire che cerchi di arrivare a un punto fermo.
Él tiene negociosLiterature Literature
Sa come opporre resistenza quando il vento gira e la fede cerca un punto fermo.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
Mi sarei sentita persa senza il punto fermo della sua amicizia.
Un vestido preciosoLiterature Literature
VI Il punto fermo XXIV La seppellirono sotto un ulivo, nel frutteto.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
Nelle sette settimane da che abitava a Grenada, George Bland era diventato un punto fermo della sua esistenza.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
Qualche punto fermo ci deve essere, sul quale possa poggiare l'edificio delle sue limitate certezze.
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
Non c’è che un punto fermo: la propria insufficienza.
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
Al punto fermo del mondo rotante.
¿ Entiendes la diferencia?Literature Literature
Naturalmente sta a voi decidere, nel caso vogliate mettere un punto fermo alla situazione.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
1779 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.