aria pulita oor Estnies
aria pulita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
õhupuhastiga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aria pulita.
Lase sealt jalga, R#.Nüüd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nuove norme fanno parte del pacchetto legislativo "aria pulita", volto a migliorare la qualità dell'aria nell'UE.
Käesolevale lõikele viitamisel kohaldatakse otsuse #/#/EÜ artikli #a lõikeid # kuni # ja artiklit #, võttes arvesse nimetatud otsuse artikli # sätteidConsilium EU Consilium EU
-progetti tradizionali in materia di ambiente ed efficienza delle risorse che contribuiscono all'aria pulita come vantaggio secondario
Kindlaksmääratud ja kindlaksmääramata püügivahendite koos kasutamineEuroParl2021 EuroParl2021
Klimabox di produzione di aria pulita per lavori di pesatura
Oleme kohtunudtmClass tmClass
Le riduzioni dell'impatto stabilite figurano nella comunicazione "Un programma 'Aria pulita' per l'Europa"(1).
Loommudelid Pulmonaalse hüpertensiooni loommudelites vähendas bosentaani pidev suukaudne manustamine pulmonaalset vaskulaarset resistentsust ja soodustas kopsu veresoonkonna ja parema vatsakese hüpertroofia taandarenemistnot-set not-set
sensori della temperatura dell’aria pulita (di ambiente, di aspirazione, di alimentazione, del collettore di aspirazione);
nägemishäire, konjunktiivi hüpereemia, kuivsilmsusEurLex-2 EurLex-2
Perciò agiamo saggiamente se in senso spirituale ci colleghiamo a una fonte di aria pulita.
arvestades, et sõjakuritegude väljaselgitamisel tuleks tegutseda ühesuguse otsustavuse, sarnaste vahendite ja sama tõhusalt nii riigi kui kohalikul tasandiljw2019 jw2019
1)Approccio generale alla tracciabilità della spesa a favore dell'aria pulita
Litsents kehtib seni, kuni raudtee-ettevõtja täidab eespool nimetatud sätetest tulenevaid kohustusiEuroParl2021 EuroParl2021
Ha cibo e aria pulita.
Uus Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfond hakkab rahastama kõiki maaelu arengu meetmeid ning lihtsustab seega teise samba rahastamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progetti che contribuiscono all'aria pulita, come ad esempio:
Kuid sa ei teinud nii.Su isa oleks sinu üle uhke olnudEuroParl2021 EuroParl2021
-progetti preparatori che contribuiscono all'aria pulita come vantaggio secondario
Järelevalveameti ülesanne on teha otsus, kas # Oslo haiglakorteri müümisel anti riigiabiEuroParl2021 EuroParl2021
Tutto questo spazio, e... l'aria pulita.
Nad on nagu pind tagumikus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornare alle radici, aria pulita, grandi spazi!
Ta andis mulle paar E-dopensubtitles2 opensubtitles2
-progetti tradizionali in materia di ambiente ed efficienza delle risorse che contribuiscono all'aria pulita come tema prioritario
Kas ma võin vähemalt väikse ringi sellega teha?EuroParl2021 EuroParl2021
Progetti aventi come obiettivo principale l'aria pulita, come ad esempio:
teksti Ülddeklaratsiooni esitav isik järele lisatakse järgmine lõikEuroParl2021 EuroParl2021
Con filtro dell'aria pulito:
Liikuvatele töövahenditele, millega töötajad sõidavad, tuleb tegelikes kasutustingimustes töövahendite ümberminekuga kaasnevate ohtude piiramiseks kavandadaEurlex2019 Eurlex2019
ii) sensori della temperatura dell’aria pulita (di ambiente, di aspirazione, di alimentazione, del collettore di aspirazione);
Missugune pervert sa oled?Eurlex2019 Eurlex2019
Andiamo a prendere un po'di aria pulita.
Vastavad näited on tsütomegaloviiruse poolt põhjustatud retiniit, generaliseerunud ja/või fokaalsed mükobakteriaalsed infektsioonid ja Pneumocystis carinii pneumooniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prime prospettive in materia di aria pulita
Pakkumise protseduurEurlex2019 Eurlex2019
Il monitoraggio aiuterà altresì gli Stati membri ad attuare le politiche in materia di aria pulita.
Saksamaa väidab, et paljude uutes liidumaades ja Berliini tööturualal tegutsevate elamuühingute ja-ühistute kapitalipuudus, mis tuleneb tühjana seisvate korterite tõttu saamata jäänud sissetulekust ja turu suhtelisest killustatusest, ohustab Saksamaa valitsuse ja liidumaade poolt vajalikuks peetud lammutusprogrammi, sest ettevõtjad ei suuda tasuda ettenähtud osa lammutuskuludestEuroParl2021 EuroParl2021
Gli obiettivi di riduzione di biossido di carbonio rientreranno in questa definizione di aria pulita come in precedenza?
Käesolev teatis asendab #. aastal avaldatud EFTA järelevalveameti teatise EFTA riikide konkurentsiasutuste ja EFTA järelevalveameti koostöö kohta EMP lepingu artiklite # ja # reguleerimisalasse kuuluvate juhtumite puhulEuroparl8 Europarl8
-progetti integrati nel sottoprogramma per l'ambiente che contribuiscono all'aria pulita (compresi progetti di assistenza tecnica, ove applicabile)
Alates #. juunist #. aastast kohaldatud # %-se maksejõulisuse miinimummäära korral oleks sellele vastav summa # miljonit Saksa marka (# miljonit eurotEuroParl2021 EuroParl2021
-progetti preparatori incentrati sull'aria pulita
peatada üldsusele pakkumine või kauplemisele lubamine kuni kümneks järjestikuseks tööpäevaks korraga, kui tal on põhjust kahtlustada, et käesoleva direktiivi sätteid on rikutudEuroParl2021 EuroParl2021
869 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.