bilancio preventivo a termine oor Estnies
bilancio preventivo a termine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
ajabilanss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allegato 2. matrice per specificare l’aggiustamento annuo di bilancio verso l’obiettivo a medio termine nel quadro del braccio preventivo del patto
Teatis avaldati algselt Islandi ametlikus väljaandes #. mail #,seegaon nõuete esitamise tähtaeg #. juulilEurLex-2 EurLex-2
In secondo luogo un bilancio preventivo e una tabella di marcia a lungo termine garantiscono stabilità oltre a incoraggiare industria, Stati membri e comunità di ricerca a destinarvi maggiori risorse.
See on risk, mida me peame võtmaEurLex-2 EurLex-2
L'obiettivo di bilancio a medio termine (OMT) è una pietra angolare del braccio preventivo del patto di stabilità e crescita.
Kaotada ELi füüsiliste ja juriidiliste isikute suhtes kehtivad tõkked, mis piiravad asutamisõigust ja piiriüleste teenuste osutamistConsilium EU Consilium EU
L'elemento preventivo si basa sui programmi di bilancio a medio termine definiti dagli Stati membri negli aggiornamenti annuali dei programmi di stabilità e di convergenza, strumenti essenziali per l'attuazione del quadro di sorveglianza del bilancio nell'UE.
Kuidas keegi oleks võimeline, seda armastama?EurLex-2 EurLex-2
Per correggere queste carenze, la proposta di riforma della parte preventiva mantiene gli obiettivi di bilancio a medio termine e il requisito di convergenza annuale pari allo 0,5% del PIL ma li rende operativi introducendo il nuovo principio della politica di bilancio prudente.
Ohtlike ainete võimaliku eraldumise piiramiseks glasuuritud plaatide kasutamise ajal ja olelustsükli lõpus kontrollitakse tooteid EN ISO # kohaseltEurLex-2 EurLex-2
Per correggere queste carenze, la proposta di riforma della parte preventiva mantiene gli obiettivi di bilancio a medio termine e il requisito di convergenza annuale pari allo 0,5% del PIL ma li rende operativi introducendo il nuovo principio della politica di bilancio prudente.
Sellepärast lõingiEurLex-2 EurLex-2
Con le raccomandazioni specifiche per paese proposte, l’aggiustamento di bilancio richiesto agli Stati membri soggetti al braccio preventivo del patto che non hanno ancora raggiunto l’obiettivo di bilancio a medio termine è in linea con il patto di stabilità e crescita.
Me peame lihtsalt valvel olemaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le autorità greche sono invitate a presentare la serie completa di tabelle standard richieste dalla parte preventiva del patto di stabilità e crescita una volta completato l’aggiornamento della strategia di bilancio a medio termine.
Ta nimi on David ja ta on väga, väga kenaEurLex-2 EurLex-2
Al fine di mantenere il controllo del bilancio durante tale periodo, la NdE conteneva misure volte a controllare la capacità della NorthLink 1 di eccedere i termini di un bilancio preventivo approvato senza l'assenso del governo scozzese.
Kui klient kooskõlas ühenduse õigusaktidega ja eelkõige Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. juuni #. aasta direktiiviga #/EÜ finantstagatiskokkulepete kohta, [#]EurLex-2 EurLex-2
Si è rafforzato l'aspetto preventivo del patto assicurando che, nel fissare gli obiettivi di bilancio a medio termine, venga data la dovuta attenzione alle esigenze fondamentali della sostenibilità del bilancio.
Sul ei ole vaja muretseda, kui sa tagasi tuled on meil sinu jaoks koht olemasEurLex-2 EurLex-2
Agli Stati membri che sono sottoposti al braccio preventivo del PSC è consentito deviare temporaneamente dall’obiettivo di bilancio a medio termine(OMT) o dal percorso di aggiustamento di bilancio per raggiungerlo, qualora stiano attuando importanti riforme strutturali.
Ma olen parim kogu maailmasConsilium EU Consilium EU
Per il 2018 si è raccomandato alla Romania di perseguire un consistente sforzo di bilancio, in linea con i requisiti del braccio preventivo del patto di stabilità e crescita, per realizzare un ulteriore aggiustamento verso l’obiettivo di bilancio a medio termine di un disavanzo strutturale dell’1 % del PIL.
Kelleks sa ennast õige pead?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Braccio preventivo Come illustrato nel riquadro Quadro giuridico delle sezioni 2.1.1, 3.1 e 4.1, il Consiglio valuta se le misure adottate dagli Stati membri nel quadro del braccio preventivo del patto sono sufficienti per conseguire l’obiettivo di bilancio a medio termine nel corso del ciclo.
Vedurijuht peab olema võimeline probleeme ette aimama ja ohutust ning teostust arvestades ka vastavalt reageerimaEurLex-2 EurLex-2
(4) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza. (4 bis) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita può trarre beneficio da forme di vigilanza più rigorose che garantiscano un'azione degli Stati membri coerente e aderente al quadro di coordinamento finanziario dell'Unione.
Ma pean tegema seda, mis on õigenot-set not-set
(4) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita impone agli Stati membri di conseguire e di mantenere un obiettivo di bilancio a medio termine e di presentare a tal fine programmi di stabilità e di convergenza. (4 bis) La parte preventiva del patto di stabilità e crescita può trarre beneficio da forme di vigilanza più rigorose che garantiscano un'azione degli Stati membri coerente e aderente al quadro di coordinamento finanziario dell'Unione.
Selle noore rumalpea, kes teist on nõiutud ja on teel hukatusse!not-set not-set
Servizi di consulenza per la direzione e l'organizzazione commerciale,In particolare per ottimizzare processi aziendali operativi e la pianificazione operativa, compresa la pianificazione aziendale dal punto di vista economico-aziendale nonché pianificazione di scadenze a medio termine, pianificazione annuale e bilancio preventivo, pianificazioni anticipate, redazione di resoconti o rapporti, Servizi di analisi e Valutazione, contabilità analitica
Mu ema pole enne rahul, kui keegi sureb tema õelusessetmClass tmClass
A partire dal 2014, anno successivo alla correzione del disavanzo eccessivo, la Danimarca è soggetta al braccio preventivo del patto di stabilità e crescita e dovrebbe mantenere un saldo strutturale pari o superiore all'obiettivo di bilancio a medio termine.
PrI Leland näitab teile teedEurLex-2 EurLex-2
A partire dal 2014, anno successivo alla correzione del disavanzo eccessivo, la Repubblica ceca è soggetta al braccio preventivo del patto di stabilità e crescita e dovrebbe mantenere un saldo strutturale pari o superiore all'obiettivo di bilancio a medio termine.
Saak koristatakse käsitsi ja suurematel tootmisperioodidel toimub saagikoristus iga päevEurLex-2 EurLex-2
Sono inoltre state chiarite varie problematiche relative alla definizione del percorso di avvicinamento agli obiettivi di bilancio a medio termine, comprese le condizioni per tenere conto delle riforme strutturali nella parte preventiva del PSC.
veoleping – lennutransporditeenuste osutamise leping või lennutransporditeenuseid sisaldav leping, sealhulgas veose korral, mis koosneb kahest või enamast lennust, mida teenindab/teenindavad sama(d) või erinev(ad) lennuettevõtja(dnot-set not-set
LA PARTE PREVENTIVA DEL PATTO DI STABILITÀ E CRESCITA 1) Obiettivo di bilancio a medio termine (OMT) 2) Percorso di aggiustamento verso l'obiettivo di bilancio medio termine e scostamenti dal medesimo 3) Consulenza e avvertimento della Commissione | Pagina 4 Pagina 4 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6 |
kombinatsiooni peab kasutama ettevaatusegaEurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.