notifica anticipata oor Estnies
notifica anticipata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
eelpäring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia, è auspicabile una notifica anticipata del potenziale impatto a livello del commercio all'ingrosso.
Gordo juuresnot-set not-set
notifica anticipata dei rifiuti; e
annab nõusoleku protokolli sõlmimiseksEurlex2019 Eurlex2019
Notifica anticipata dei rifiuti
Üldise teabe edendamine ja levitamine bergamotiõlitootjate heaksEurlex2019 Eurlex2019
Notifica anticipata dei rifiuti
Eespool nimetatud juhtumit käsitleva otsuse eelnõu kohta saab teha järgmisi tähelepanekuideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuttavia, è auspicabile una notifica anticipata del potenziale impatto a livello del commercio all'ingrosso.
Teema: Teatis olemasolevate veeremite müra vähendamise meetmete kohtanot-set not-set
·l'obbligo di comunicazione delle informazioni contenute nella notifica anticipata dei rifiuti e nella ricevuta di conferimento dei rifiuti;
lubatud kõrvalisi kiudusid kuni # %tekstiiltoote kogumassist tingimusel, et see kogus on tingitud toote valmistamise tehnilisest eripärast ega ole lisatud sihilikult; kraasmenetletud toodete puhul on lubatud tolerants kuni # %, ilma et see piiraks artikli # lõikes # viidatud tolerantsi rakendamisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le informazioni riportate nella notifica anticipata dei rifiuti di cui all’allegato 2;
Tänan sind HessEurlex2019 Eurlex2019
La notifica anticipata per il trattamento del paziente non è vincolante.
TuulesuundEuroparl8 Europarl8
b) le informazioni riportate nella notifica anticipata dei rifiuti di cui all'allegato 2;
Brüssel, #. detsembernot-set not-set
Molte imprese accettano scadenze più brevi, ma alcune applicano scadenze più lunghe o permettono notifiche anticipate solo nei giorni feriali.
Piirkondlikud meetmed lindude gripi tõttu kannatanud kodu- ja jahilinnukasvatuse toetuseks- saamatajäänud tulude hüvitamine. #. augusti #. aasta kohalik määrus nrEurLex-2 EurLex-2
I metodi di notifica anticipata non sono sempre chiari e talvolta sono a pagamento (ad es. tramite numeri telefonici a pagamento).
Direktiivi #/EÜ artikli # lõike # punkti b ja artikli # lõike # punkti b alusel esitatavad teated GMOde keskkonda või turuleviimise kohta peavad sisaldama kõnesoleva direktiivi # lisaga kooskõlas olevat keskkonnariski hinnangut ja järeldusi nende GMOde keskkonda või turuleviimise võimalikust mõjust keskkonnaleEurLex-2 EurLex-2
51)"Una copia dei documenti di notifica anticipata dei rifiuti conservata a bordo in conformità all'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva 201X/XX/UE.
Nõukogu järgis suurel määral komisjoni ettepanekut täpsustada ja lihtsustada õigusnormeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· mancanza di informazioni adeguate ai passeggeri e mancanza di informazioni e di assistenza e di strumenti adeguati di notifica anticipata per le persone con disabilità;
Vead kaubadeklaratsioonisEurLex-2 EurLex-2
«regolamentazione e controllo delle informazioni aeronautiche (AIRAC)»: sistema di notifica anticipata di circostanze che comportano cambiamenti significativi nelle pratiche operative, basato sull’utilizzo di date fisse comuni;
R #: komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. september #, guanidiinäädikhappe lubamise kohta broilerkanade söödalisandina (ELT L #, #.#.#, lkEuroParl2021 EuroParl2021
La direttiva 2010/65/CE include la notifica anticipata dei rifiuti nell'ambito delle informazioni da trasmettere per via elettronica attraverso il sistema di "interfaccia unica nazionale".
müügi edendamise osaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inoltre, è fondamentale che le parti interessate ricevano notifica anticipata della pubblicazione dei dati, il prima possibile e laddove possibile, anche in fase di raccolta dei dati stessi.
Ma tean, mis sa mõtledEuroparl8 Europarl8
Notifica ai clienti relativamente alla manutenzione di aerei, ovvero notifica anticipata ai clienti di ore di volo e calendario, manutenzione obbligatoria e ispezioni obbligatorie richieste per specifici aeroplani
Kui mu käsi on rinna juures....- ÄrtutmClass tmClass
È opportuno che tali semplificazioni si applichino unicamente se la notifica anticipata dei rifiuti di cui all’articolo 6 della direttiva (UE) 2019/883 è stata effettuata alle autorità competenti.
Ainus põhjus, miks Nõukogu sellega nõustus, on see, et kantsler usaldab sindEuroParl2021 EuroParl2021
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.