Danimarca-Norvegia oor Fins
Danimarca-Norvegia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Tanska–Norja
Orbene, è pacifico che l’AZ ha proceduto a tali revoche in Danimarca, Norvegia e Svezia.
On kuitenkin selvää, että AZ on peruuttanut nämä luvat Tanskassa, Norjassa ja Ruotsissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Interreg V-A) Svezia-Danimarca-Norvegia (Öresund-Kattegat-Skagerrak)
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistaEurLex-2 EurLex-2
Svolse un fedele servizio per molti anni in Danimarca, Norvegia e Finlandia.
Miten Daven kanssa kävi?jw2019 jw2019
Danimarca-Norvegia;
Olet täällä, muttet halunnut puhua?EurLex-2 EurLex-2
— Nets: prestazione di servizi di carte di pagamento e di informazione in Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia e Estonia.
DNA- näyte täsmääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DANIMARCA-NORVEGIA
Suoraan sydämeenEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo intensificato i controlli alla dogana verso la Danimarca, Norvegia e Finlandia.
Vaikea saada yhtymään lauluunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DANIMARCA- NORVEGIA
Ehkä olette oikeassaEurLex-2 EurLex-2
Orbene, è pacifico che l’AZ ha proceduto a tali revoche in Danimarca, Norvegia e Svezia.
Säiliöalusten suhdeluvuksi vahvistetaanEurLex-2 EurLex-2
* Svezia: interconnessioni supplementari con Danimarca, Norvegia, Finlandia o Germania
Annoksen laskemiseen käytetään potilaan painoa hoidon alkaessaEurLex-2 EurLex-2
Ai punti #. (NORVEGIA- DANIMARCA), #. (NORVEGIA- FINLANDIA) e #. (NORVEGIA- SVEZIA), il testo dell’adattamento g) è sostituito dal testo seguente
Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä kesäkuuta # annettua komission asetusta (EY) N:o #/# ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annettua komission asetusta (EY) N:ooj4 oj4
In Danimarca, Norvegia e Portogallo la quota di mercato complessiva delle parti è compresa tra il [30-40 %].
Kuunnelkaa tarkasti.Sanon tämän vain kerranEurLex-2 EurLex-2
Il mercato all’ingrosso finlandese è in larga misura integrato nel mercato nordico dell’energia (Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia).
Koska vaalin suuresti luottamustasi, aion itse valvoa aseiden etsinnänEurLex-2 EurLex-2
Il mercato all’ingrosso finlandese è in larga misura integrato nel mercato nordico dell’energia (Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia
Jälleen kerran ilmaisen tyytyväisyyteni komission jäsenen esittämiin huomautuksiin.oj4 oj4
considerando che i pescatori di Danimarca, Norvegia e Svezia hanno sempre tradizionalmente pescato congiuntamente nel Kattegat e nello Skagerrak;
Minä pidän rotistaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SH gestisce stazioni di vendita al dettaglio di carburante in Danimarca, Norvegia e Svezia con il marchio «Statoil» (3).
Oli.Jack kuoli kauan aikaa sittenEurLex-2 EurLex-2
JET Scandinavia gestisce stazioni di vendita al dettaglio di carburanti in Danimarca, Norvegia e Svezia con il marchio «JET».
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäEurLex-2 EurLex-2
Il mercato norvegese dell’energia elettrica all’ingrosso è in larga misura integrato nel mercato nordico (Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia).
Älä leiki kanssani näinEurLex-2 EurLex-2
Il mercato all’ingrosso svedese è in larga misura integrato nel mercato nordico dell’energia elettrica costituito da Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia
Se kattaa # kuntaa Ardèchen departementissa Rhône-Alpesin alueellaoj4 oj4
Il mercato all’ingrosso svedese è in larga misura integrato nel mercato nordico dell’energia elettrica costituito da Danimarca, Norvegia, Svezia e Finlandia.
Edellä # ja # kohdan säännöksiä sovelletaan vastaavasti palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan perheenjäseniinEurLex-2 EurLex-2
1486 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.