Spionaggio nucleare oor Fins
Spionaggio nucleare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Ydinasevakoilu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo il ricorrente, la Commissione dovrebbe rivedere la sua posizione per quanto concerne il segreto, in quanto sia l'articolo 194 del trattato Euratom che i regolamenti adottati a norma di tale articolo sono stati introdotti in contesti politici totalmente diversi da quello attuale: la Guerra Fredda e lo spionaggio nucleare rappresentavano minacce reali.
Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan ei tarvitse maksaa # artiklan mukaista korvausta, jos se pystyy osoittamaan, että peruutus johtuu poikkeuksellisista olosuhteista, joita ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuudella edellytettävät toimenpiteet olisi toteutettuEurLex-2 EurLex-2
Come precisava il Los Angeles Times del 5 maggio 1986, anche in tempo di pace Gran Bretagna e Stati Uniti hanno collaborato “in campi molto delicati, quali lo spionaggio o la tecnologia nucleare”.
Tuolla hän nyt kävelee Raoulin kanssajw2019 jw2019
E? accusato di spionaggio, perché ha scritto un rapporto sull?inquinamento nucleare a Murmansk.
Viranomaiset ottavat huomioon valmistajan toimittamat tiedot, joihin kuuluvat muun muassa tekninen toteutettavuus, puutteiden korjaamisen edellyttämä aika ja tuotantojaksot, mukaan luettuina moottoreiden ja ajoneuvomallien käyttöönotto ja käytöstä poisto ja tietokoneiden ohjelmointipäivitys, OBD-järjestelmän tehokkuus tämän direktiivin vaatimuksiin nähden ja valmistajan osoittama riittävä pyrkimys täyttää tämän direktiivin vaatimuksetEuroparl8 Europarl8
Il giudice del rinvio ritiene accertato che tali tecniche sono essenziali per il compito delle SIA, consistente nel combattere le minacce gravi alla pubblica sicurezza, in particolare il terrorismo, lo spionaggio e la proliferazione delle armi nucleari.
Ihon alle tai laskimoonEurlex2019 Eurlex2019
le capacità delle SIA (1) di usare i BCD (2) di cui dispongono sono essenziali per la tutela della sicurezza nazionale del Regno Unito, anche ai fini di combattere il terrorismo, lo spionaggio e la proliferazione delle armi nucleari;
Tarkoitatko hutsuja, Kitt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«a) le capacità [delle SIA] di usare [i dati di comunicazione in massa] di cui dispongono sono essenziali per la tutela della sicurezza nazionale del Regno Unito, anche ai fini di combattere il terrorismo, lo spionaggio e la proliferazione delle armi nucleari;
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettava vastaavastiEurlex2019 Eurlex2019
Tra gli altri episodi preoccupanti, si distingue l'ordine di condurre «una stretta sorveglianza» sul presidente francese Sarkozy, di raccogliere informazioni tramite spionaggio dei programmi del Regno Unito o della Germania in materia di minaccia nucleare iraniana, o di indagare sui programmi e sulle attività concrete del Regno Unito, della Francia e della Germania in merito alle politiche dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica.
Minulla ei ole hätäänot-set not-set
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.