CONMEBOL oor Frans
CONMEBOL
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
CONMEBOL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il primo grande sponsor è stato Toyota Motor Corporation, che ha firmato un contratto di 10 anni con CONMEBOL nel 1997.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Il secondo sponsor principale era Banco Santander, che ha firmato un contratto di 5 anni con CONMEBOL nel 2008.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueWikiMatrix WikiMatrix
Hanno preso parte alla competizione tutti e 10 i paesi affiliati al CONMEBOL.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?WikiMatrix WikiMatrix
In ogni caso, nessuna nazione era iscritta alla CONMEBOL, in quanto fu fondata il 9 luglio 1916.
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?WikiMatrix WikiMatrix
La Copa Ganadores de Copa, conosciuta anche come Coppa delle Coppe Sudamericana o Recopa Sudamericana de Clubes, è stata una competizione calcistica organizzata dalla CONMEBOL.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsWikiMatrix WikiMatrix
Il 17 marzo 2004 le associazioni della CONMEBOL hanno votato all'unanimità per avere il Brasile come unica candidata.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Infatti, nel giugno 2018, il Palmeiras ha chiesto l'appoggio della CONMEBOL per convincere la FIFA a riconoscere il trofeo ufficialmente e non solamente come titolo de facto.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?WikiMatrix WikiMatrix
Colombia e Brasile (CONMEBOL), hanno partecipato al torneo su invito.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsWikiMatrix WikiMatrix
Sei settimane dopo iniziarono le eliminatorie del mondiale di Italia 1990, in cui la Tri se la vide con Colombia e Paraguay nel gruppo 2 della zona CONMEBOL.
• un sondage auprès des participants au programme PEP;WikiMatrix WikiMatrix
Vinse inoltre il Torneo Pre-Olimpico CONMEBOL del 1984.
éas davantage?WikiMatrix WikiMatrix
Le quattro squadre delle quattro confederazioni (AFC, CONCACAF, CONMEBOL, e OFC) sono state sorteggiate in due incontri in un sorteggio libero senza teste di serie.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleWikiMatrix WikiMatrix
Nike fornisce il pallone ufficiale, come fanno per tutte le altre competizioni CONMEBOL.
Tout va bien?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1995 il Rosario Central vinse il suo primo titolo internazionale, la Coppa CONMEBOL (attualmente Copa Sudamericana).
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.