Chiesa di Sant'Anna oor Frans
Chiesa di Sant'Anna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Église Sainte-Anne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Immacolata, tra il 1602 e il 1608, olio su tela, Bari, Chiesa di Sant'Anna.
Où as- tu trouvé tout cet argent?WikiMatrix WikiMatrix
Verso il 1590, Anna fa costruire il cimitero della chiesa di Sant'Anna a Heidelberg.
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiWikiMatrix WikiMatrix
Vi si trova la chiesa di Sant'Anna.
Je pourrais le dépenser en dormantWikiMatrix WikiMatrix
Chiesa di Sant'Anna (XVII-XVIII sec.), edificata dalla famiglia Imperiali (secc.
Bill, ce type a vraiment du fric?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1606 inizia la costruzione della chiesa di Sant'Anna, l'architetto progettatore è Mariano Smiriglio.
Préparatifs pour l'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Il complesso museale è composto da due edifici attigui: Palazzo Bonet e l'ex convento francescano della chiesa di Sant'Anna.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentWikiMatrix WikiMatrix
L'ho vista da vicino per l'ultima volta nella chiesa di Sant'Anna, il giorno in cui ha preso i voti.
Vas- tu être comme ça avecmoi jusqu' à la fin de l' année?Literature Literature
E c'è dell'altro... un gruppo di donne si rinchiuderà nella chiesa di Sant'Anna... per fare uno sciopero della fame.
Ça a vraiment bien marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seguito dei restauri intrapresi sulla Chiesa di Sant'Anna in Gerusalemme nel 1888 sono stati ritrovati i resti di due grandi piscine con cinque portici.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.WikiMatrix WikiMatrix
Grazie al costante sforzo di tutti, la chiesa di Sant'Anna è diventata un'oasi dello spirito, dove pregare e partecipare a celebrazioni liturgiche, condotte con grande decoro e devozione.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitvatican.va vatican.va
Maria Maddalena fu costretta a riparare in Toscana, dalla quale, però, ritornò a Roma con un gruppo di nuove compagne nel 1814, stabilendosi nella chiesa di Sant'Anna al Quirinale.
Ce sont des principes libérauxWikiMatrix WikiMatrix
Il complesso museale è formato da due edifici uniti in epoca storica: l'ex convento francescano della chiesa di Sant'Anna la Misericordia, di stile barocco, e l'attiguo gotico catalano Palazzo Bonet.
Madame va descendreWikiMatrix WikiMatrix
1639, La chiesa fu consacrata il 13 novembre da monsignor Francesco Traina vescovo di Agrigento e dedicata a Sant'Anna, co-patrona della città, divenendo nota come chiesa di Sant'Anna la Misericordia.
Je suis en prison pour avoir volé un portableWikiMatrix WikiMatrix
«Le esequie avranno inizio alle ore undici, con la messa nella chiesa cattolica di Sant'Anna.
Fédération russeLiterature Literature
La costruzione della via, avviata durante il pontificato di Pio IV (da cui prende nome il borgo), fu proseguita da papa Gregorio XIII, come testimoniato da un'epigrafe sita vicino alla chiesa di Sant'Anna dei Palafrenieri: GREGORIUS XIII PONT.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à #dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »WikiMatrix WikiMatrix
Chiesa di Santa Maria di Montesanto: Santa Cecilia (tela) Chiesa di Sant'Anna dei Lombardi: affreschi Chiesa di Santa Maria Donnaromita: affresco della cupola di Luca Giordano Il passaggio del Mar Rosso completato da Simonelli e affreschi della tribuna.
Considère cela comme un acte de foiWikiMatrix WikiMatrix
È a quest'indirizzo che fu costruita due anni dopo una cappella dal nome di Saint-Marcel-de-la-Maison-Blanche, rimpiazzata successivamente dalla chiesa di Sant'Anna della Maison-Blanche, eretta a poca distanza dall'incrocio con le vie Tolbiac e Bobillot.
C' est pas les chemins de fer, vieuxWikiMatrix WikiMatrix
L'elemento centrale della piazza è l'omonima fontana, scolpita nel 1673 e che vede nel punto più alto la statua in bronzo di Carlo II di Spagna, anche se la stessa è circondata da altri due edifici molto importanti dal punto di vista storico-artistico: la chiesa di Sant'Anna dei Lombardi; il Palazzo Orsini di Gravina.
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolWikiMatrix WikiMatrix
E mi sembra che questo Vangelo con questo episodio apparentemente così modesto, proprio qui nella chiesa di sant'Anna ci dà l'occasione di dire un grazie sentito a tutte le donne che animano questa parrocchia, alle donne che servono in tutte le dimensioni, che ci aiutano sempre di nuovo a conoscere la parola di Dio non solo con l'intelletto, ma col cuore.
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMvatican.va vatican.va
2009 || Austria || Repubblica ceca || 1 quadro di Sant'Anna (Noutonice) di una chiesa
Cette dinde est un peu sèche, non?EurLex-2 EurLex-2
Chiesa di Santa Pelagia Probabilmente edificata nel XII secolo, la Chiesa di Santa Pelagia è attualmente dedicata a Sant'Anna.
Ce n' est peut- être pas luiWikiMatrix WikiMatrix
Il monastero di Sant'Anna era nudo, la chiesa spoglia, gli altari vecchi e tarlati.
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) ArchivesLiterature Literature
Per l'aumento demografico vennero costruite tra il 1959 ed il 1966 due nuove chiese: una intitolata a Sant'Anna, nell'antica borgata di Sant'Anna-Pescatori, e l'altra dedicata a San Benedetto Abate.
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.WikiMatrix WikiMatrix
Secondo il racconto sant'Anna avrebbe detto a questa pastorella di edificare una chiesa dedicata ai genitori di Maria.
Nous sommes à votre écoute!WikiMatrix WikiMatrix
Nella prima metà del 1400, venuta dalla Chiesa di Oriente, si diffonde in Piemonte la devozione a sant'Anna e nel 1443 troviamo il primo testo che fa riferimento alla chiesa dedicata non più a Maria, ma a sua madre Anna.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.