Cantone di Coulommiers
Canton de Coulommiers
Coulommiers oor Frans
Coulommiers
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Coulommiers
fr
Coulommiers (Seine-et-Marne)
Il presente avviso riguarda le superfici non incluse nelle domande «permis de Champrose» e «permis de Coulommiers».
Le présent avis concerne les surfaces qui ne sont pas incluses dans les demandes de permis de Champrose et de Coulommiers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avviso relativo alla richiesta di concessione per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta Permis de Coulommiers
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luioj4 oj4
Questa domanda è in concorrenza in parte con quella di Champrose, presentata dalla società POROS SAS, per la quale l'avviso è stato pubblicato nella GUUE del 27 febbraio 2009 e quella di Coulommiers, presentata dalla società Toreador Energy France, per la quale l'avviso è stato pubblicato il 25 aprile 2009.
Il faut prendre des riques dans la vieEurLex-2 EurLex-2
Il presente avviso riguarda le superfici non incluse nelle domande «permis de Champrose» e «permis de Coulommiers».
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.EurLex-2 EurLex-2
Comunicato del governo francese concernente la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi Avviso relativo alla richiesta di concessione per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta Permis de Coulommiers
Tais-toi maintenant!oj4 oj4
Quando giunsero a Coulommiers, ella passeggiava per un gran viale che correva tutto intorno al giardino.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireLiterature Literature
Avviso relativo alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta Permis de Coulommiers
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéoj4 oj4
Il duca di Nemours non è forse venuto a Coulommiers con sua sorella?
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersLiterature Literature
Con domanda presentata il 12 dicembre 2008, le società Sterling Resources (UK) Ltd, la cui sede sociale è Harbour Court, Compass Road, North Harbour, Portsmouth, Hampshire PO6 4ST, INGHILTERRA e Petro Ventures International Ltd, la cui sede sociale è Unit 15, Level 1, 51-53 Kewdale Road, Welshpool, Western Australia 6106, AUSTRALIA, hanno chiesto in forma congiunta e solidale una concessione esclusiva di quattro anni per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta «Permis de Coulommiers», riguarda una superficie situata in parte nei dipartimenti della Seine-et-Marne, dell'Aisne, della Marne e dell'Oise.
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembreEurLex-2 EurLex-2
«Io... cioè... sono io che l'ho portata all'ospedale di Coulommiers.
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.Literature Literature
Con domanda presentata il 6 novembre 2008, la società Toreador Energy France, con sede sociale in 9, rue Scribe 75009 Parigi, ha fatto richiesta, per una durata di cinque anni, di una concessione per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta «Permis de Coulommiers», riguarda una superficie di circa 329 chilometri quadrati, situata su parte del dipartimento di Seine-et-Marne.
Un type qui a failli tuer son équipeEurLex-2 EurLex-2
Nel primo pomeriggio, Mathias aveva approfittato di una navetta di rifornimento per andare a Coulommiers.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.Literature Literature
«Non siamo venuti fino a Coulommiers per sentirti declamare le favole di La Fontaine.
Je me demande si la tante de Susan le saitLiterature Literature
Con domanda presentata il # dicembre #, le società Sterling Resources (UK) Ltd, la cui sede sociale è Harbour Court, Compass Road, North Harbour, Portsmouth, Hampshire PO# #ST, INGHILTERRA e Petro Ventures International Ltd, la cui sede sociale è Unit #, Level #, #-# Kewdale Road, Welshpool, Western Australia #, AUSTRALIA, hanno chiesto in forma congiunta e solidale una concessione esclusiva di quattro anni per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta Permis de Coulommiers, riguarda una superficie situata in parte nei dipartimenti della Seine-et-Marne, dell'Aisne, della Marne e dell'Oise
Confidentialitéoj4 oj4
(Avviso relativo alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta «Permis de Coulommiers»)
Les enfants, tout le monde regardeEurLex-2 EurLex-2
Nicolas Joseph Beaurepaire, tenente colonnello (nato il 7 gennaio 1740 a Coulommiers – morto in battaglia il 2 settembre 1792 a Verdun durante l'assedio).
Oui...On pensait aller chasserWikiMatrix WikiMatrix
Più volte si era domandata come mai suo marito avesse saputo che il duca di Nemours era venuto a Coulommiers.
Livrez- le à MullLiterature Literature
Avviso relativo alla richiesta di concessione per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta «Permis de Coulommiers»
Pas celui- làEurLex-2 EurLex-2
Comunicato del governo francese concernente la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # maggio #, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avviso relativo alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta Permis de Coulommiers
Oui, t' as pas entendu parler de nous?oj4 oj4
CF&R: produzione e commercializzazione di formaggi quali camembert, coulommiers, brie, munster e raclette, principalmente in Francia e, in misura minore, in altri paesi dell’Unione europea.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malEuroParl2021 EuroParl2021
Con domanda presentata il # novembre #, la società Toreador Energy France, con sede sociale in #, rue Scribe # Parigi, ha fatto richiesta, per una durata di cinque anni, di una concessione per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta Permis de Coulommiers, riguarda una superficie di circa # chilometri quadrati, situata su parte del dipartimento di Seine-et-Marne
Configurer l' interface utilisateur de KWordoj4 oj4
Ora doveva saltare su un'automobile e correre verso l'ospedale più vicino, quello di Coulommiers.
Ca change quoi?Literature Literature
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.