casa di distribuzione cinematografica
distributeur de cinéma
Distribuzione cinematografica oor Frans
Distribuzione cinematografica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Distribution de films
fr
décrit les activités de la vente de droits d'utilisation sur le produit de film
Attività di distribuzione cinematografica, di video e di programmi televisivi
Distribution de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
distribuzione cinematografica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
distribution cinématographique
Il presente invito si rivolge alle società di distribuzione cinematografica europee le cui attività contribuiscono agli scopi sopraindicati.
Le présent avis s'adresse aux sociétés de distribution cinématographiques européennes dont les activités contribuent aux objectifs précités.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Distribuzione cinematografica:
Ça vous dit un petit- déjeuner très matinal?EurLex-2 EurLex-2
- Distribuzione cinematografica e video sul mercato europeo.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionEurLex-2 EurLex-2
L'Alto Adige appartiene infatti allo Stato italiano e i film sono gestiti da società di distribuzione cinematografica italiane.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentnot-set not-set
Sostegno al video on demand e alla distribuzione cinematografica digitale
J' ai beaucoup d' expérience dans cegenrede chosesEurLex-2 EurLex-2
Sostegno al Video on Demand e alla Distribuzione cinematografica digitale
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeoj4 oj4
Oggetto: Controllo oligopolistico della distribuzione cinematografica nell'UE
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieEurLex-2 EurLex-2
24 Il punto 2.3 degli orientamenti definisce la «distribuzione (cinematografica)» nei termini seguenti:
Il pose un problème?EurLex-2 EurLex-2
MEDIA #- Invito a presentare proposte- EACEA/#/#- Sostegno al video on demand e alla distribuzione cinematografica digitale
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsoj4 oj4
Per lungometraggio cinematografico si intende un'opera inizialmente destinata alla distribuzione cinematografica su supporto filmato.
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lEurLex-2 EurLex-2
* Sostegno automatico alla distribuzione cinematografica
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesEurLex-2 EurLex-2
MEDIA 2007 — Video on Demand e distribuzione cinematografica digitale — EACEA/09/12
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modesteEurLex-2 EurLex-2
Produzione e distribuzione cinematografica e televisiva
Qui ne pense qu' à elletmClass tmClass
Distribuzione cinematografica, televisiva, radiofonica e di podcast
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce quetmClass tmClass
Distribuzione cinematografica:
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTEurLex-2 EurLex-2
Produzione e distribuzione cinematografica e televisiva
Quel genre de cadeaux?tmClass tmClass
A24 è una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense indipendente, fondata a New York nel 2012.
Tu tiendras plus très longtempsWikiMatrix WikiMatrix
la distribuzione cinematografica di un lungometraggio non nazionale.
Ils les brûlent la nuitEurLex-2 EurLex-2
L'Annapurna Pictures è una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense fondata nel 2011 da Megan Ellison.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dansles eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneWikiMatrix WikiMatrix
Produzione e distribuzione cinematografica, produzione di programmi radiotelevisivi, produzione di spettacoli
Elle est là, je la senstmClass tmClass
Distribuzione cinematografica digitale
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!oj4 oj4
«Produzioni e distribuzioni cinematografiche e di video» e «Attività radiotelevisive»
Qu' est- ce que ça peut te faire?EurLex-2 EurLex-2
MEDIA #- Video on Demand e distribuzione cinematografica digitale- EACEA
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.oj4 oj4
Produzione e distribuzione cinematografica europea
On n' a pas peur d' être démasquéEurLex-2 EurLex-2
Il presente invito si rivolge alle società di distribuzione cinematografiche europee le cui attività contribuiscono agli scopi sopraindicati
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.oj4 oj4
985 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.