Giovanni Federico I di Sassonia
Jean Frédéric de Saxe
Giovanni Federico oor Frans
Giovanni Federico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Giovanni Federico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Già àll'età di 7 anni era stata fidanzata con GiovannIi Federico, all'epoca ventiseienne.
Non, chef." Merci pour tes créditsWikiMatrix WikiMatrix
Dopo la resa di Gotha, Günther arrestò Giovanni Federico II e lo portò a Vienna.
Ne me dis pas quoi faireWikiMatrix WikiMatrix
Sposò a Torgau il 9 febbraio 1527 l'elettore di Sassonia Giovanni Federico I di Sassonia.
Nous sommes bel et bien coincésWikiMatrix WikiMatrix
Era la figlia di Giovanni Federico di Brandeburgo-Ansbach, membro della casa di Hohenzollern e sovrano di un piccolo principato del Sacro Romano Impero germanico.
Désolé, mais les affaires sont les affairesWikiMatrix WikiMatrix
Non avendo eredi maschi, alla morte di Renato di Challant nel 1565 i suoi possedimenti passarono a Giovanni Federico Madruzzo, che ne aveva sposato la figlia Isabella.
Allons voirWikiMatrix WikiMatrix
L'ultimogenito fu proprio l'erede di Giovanni Federico, che divenne principe di Hohenlohe-Neuenstein-Öhringen alla morte del padre nel 1765. ^ Brabant 13 ^ Hohenlohe 3 Assia-Darmstadt Hohenlohe-Öhringen
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquesWikiMatrix WikiMatrix
Durante il suo regno, Giovanni Federico Alessandro fece ogni sforzo per promuovere il piccolo territorio della contea di Wied-Neuwied, sia sotto l'aspetto economico che sotto l'aspetto sociale.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?WikiMatrix WikiMatrix
Partecipò all'assedio di Gotha, che fu necessaria per arrestare il deposto duca Giovanni Federico II, che era stato bandito per la mancata consegna di Wilhelm von Grumbach alla richiesta dell'imperatore.
Alors, comment tu t' en tires?WikiMatrix WikiMatrix
A San Giovanni d'Acri Federico II ritrovò un'atmosfera da guerra civile.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »Literature Literature
Sposò Lambertina Battaglia ed ebbe tre figli: Giovanni Francesco, Federico e Maria.
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteWikiMatrix WikiMatrix
Parla sempre più spesso di Giovanni, di Federico e Petruccio.»
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitLiterature Literature
«Mia regina Giovanna, mio re Federico, e voi cavalieri, nobili e dignitari.
Fiche- moi la paixLiterature Literature
Francesco Federico Mancini, Giovanna Casagrande, Perugia.
T' as eu ça à la clinique?WikiMatrix WikiMatrix
I protagonisti di quest'incontro furono Graziano de Guerres, capitano di Carlo VIII negli Abruzzi, Giovanni Paolo Cantelmi, Giovanni Della Rovere, Federico di Monfort e Giovanbattista Caracciolo.
Tu seras au cœur de l' actionWikiMatrix WikiMatrix
I fondatori del teatro diedero all'Ente una identità fortemente tradizionale tramite il recupero del patrimonio teatrale siciliano rappresentato dai lavori di Angelo Musco, Luigi Capuana, Giovanni Verga, Federico De Roberto, Nino Martoglio, Antonino Russo Giusti, Giuseppe Macrì, Luigi Pirandello, Vitaliano Brancati ed Ercole Patti.
Il a promis de me protégerWikiMatrix WikiMatrix
«Giovanni Battista fu allontanato, dice Federico.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.Literature Literature
«Né Federico IV né Giovanna d'Angiò hanno modo di rovesciare il potere baronale in Sicilia.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionLiterature Literature
Quando nel 1675, Federico di Nassau-Weilburg morì, Giovanni Luigi assunse la tutela dei suoi figli e la reggenza di Nassau-Weilburg.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»WikiMatrix WikiMatrix
Il doppio ritratto di Giovanni I e di Federico III di Sassonia mostra i due personaggi a mezzo busto, ritratti l'uno girato di tre quarti verso l'altro, con in alto due cartigli che ne spiegano i nomi e in basso lunghe iscrizioni.
Laisse- moi faire un truc bienWikiMatrix WikiMatrix
Federico Magnus I morì nel 1561 lasciando il trono al figlio Giovanni Giorgio (1547 - 1600).
Fook, Sau, fermez la porteWikiMatrix WikiMatrix
Venne destinata dal fratello Federico V Elettore Palatino a sposare Giovanni II del Palatinato-Zweibrücken, Elettore dal 1591 al 1635, che era rimasto vedovo di Caterina di Rohan nel 1607.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreWikiMatrix WikiMatrix
Tra il 1563 ed il 1565, Günther ed i suoi fratelli minori Giovanni I e Alberto VII combatterono nell'esercito di Federico II di Danimarca nella guerra nordica dei sette anni contro la Svezia.
Il m' a proposé de me trouver de la cameWikiMatrix WikiMatrix
È a suor Rosalie che i fondatori della Società San Vincenzo De Paoli, in particolare Federico Ozanam (beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1997 in occasione della Giornata mondiale della gioventù) s'indirizzarono per organizzare le loro azioni caritatevoli.
les installations, les terminaux, les zones dWikiMatrix WikiMatrix
Federico giocò un ruolo importante a corte come uno dei principali consiglieri del re Giovanni II di Castiglia.
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***IWikiMatrix WikiMatrix
Guido, l'ultimo superstite di quattro fratelli che erano anche co-signori di Vescovato, vendette il feudo di Vescovato al marchese di Mantova Federico I, che passerà a suo figlio Giovanni, fondatore della linea di Vescovato.
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.WikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.