Il grande caldo oor Frans
Il grande caldo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Règlement de comptes
fr
Règlement de comptes (film, 1953)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il grande caldo degli ha provocato delle crepe nell'asfalto... causando gravi problemi su autostrade e strade statali.
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Il grande caldo e il grande freddo si annullano a vicenda"" rifletté."
C' est la crise cardiaque assuréeLiterature Literature
Era arrivato il grande caldo, insensibilmente.
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSLiterature Literature
Implacabile e magnetico, lo chiamava verso sud, verso il grande caldo e le lagune sommerse dell'equatore.
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEALiterature Literature
Quel venerdí, in America, il “grande caldo” peggiorò.
Wayne CampbellLiterature Literature
Il grande caldo, come il grande freddo, rendeva sempre tutto più difficile.
Prends le volantLiterature Literature
Poi c’è il grande caldo dell’agosto 1814.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsLiterature Literature
Il grande caldo bronzeo dei mesi estivi divenne insopportabile.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closLiterature Literature
Credo che molti fossero ambientati all'equatore, perché Glenda era sempre vestita per il grande caldo.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseLiterature Literature
C’erano meno zanzare e il cielo non era più così azzurro come durante il grande caldo di luglio.
À une autre échelle, le programme de formation représente également un partenariat entre les IRSC et le réseau québécois de recherche en santé de la population, qui regroupe les chercheurs de la province associés à la recherche en santé de la population et en santé publique et aux services et politiques de santé.Literature Literature
Per fortuna, quest'anno il grande caldo non è ancora arrivato.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSLiterature Literature
– È stato il Signore ad insegnarti come fare il grande caldo?
Les graines de citrouilleLiterature Literature
Non c’era dubbio che lei aspettasse un suo cenno di vita, nel mattino fresco che precedeva il grande caldo.
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"Literature Literature
Mi ricordavo di un film di Fritz Lang, Il grande caldo, che esordiva con il suicidio di un poliziotto.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeLiterature Literature
— Quando avevamo ancora il Grande Pozzo caldo — concluse la donna
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
Il Nilo, le grandi piramidi, il caldo opprimente nel cuore dei palmeti...
Oui, à plus tard, BrianLiterature Literature
Gli armadiani non conoscevano il grande freddo, né il caldo, né il clima temperato di New Crobuzon.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?Literature Literature
«Il più grande e caldo che hanno.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxLiterature Literature
Uomini, donne, bambini, tutti assaporarono il sangue caldo, il fluido vitale del Grande Orso.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures aux seuils prévusLiterature Literature
Il posto era abbastanza grande e il fieno ci teneva caldo.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESLiterature Literature
Adeline rispose con un altro sorriso, poi versò il latte caldo in una grande scodella, prima di aggiungere il cacao.
Les références faites au règlement abrogé sLiterature Literature
Nel grande magazzino il caldo e la ressa erano diventati opprimenti.
Journaliste sexy du lycée?Literature Literature
Tutti sanno che il sole è grande e caldo.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéLiterature Literature
Si sedette tra la cuoca e Alexandre, versando il vin caldo in grandi tazze gialle.
Je vous ai écoutéeLiterature Literature
Aveva sentito il respiro caldo del grande Stato e non aveva la forza di tornare in una tenebra gelida...
les données relatives à la recherche active d'emploiLiterature Literature
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.