Lupo oor Frans

Lupo

/'lu.po/ eienaammanlike
it
Lupo (Disney)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Loup

eienaammanlike
Se gli uomini sono dei lupi allora le donne sono dei diavoli.
Si les hommes sont des loups alors les femmes sont des démones.
plwiktionary.org

Maître Chicaneau

it
Lupo (Disney)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lupo

/'lu.po/ naamwoordmanlike
it
Lupo (costellazione)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

loup

naamwoordmanlike
it
figura araldica
fr
animal héraldique
Se gli uomini sono dei lupi allora le donne sono dei diavoli.
Si les hommes sont des loups alors les femmes sont des démones.
en.wiktionary.org

louve

naamwoordvroulike
Se gli uomini sono dei lupi allora le donne sono dei diavoli.
Si les hommes sont des loups alors les femmes sont des démones.
en.wiktionary.org

loup commun

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Loup · saule · canis lupus · canis mexicanus · destructeur de documents

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Balla coi lupi
Danse avec les loups
L’impero dei lupi
L’Empire des loups
gola di lupo
trou de loup
Un lupo mannaro americano a Londra
Le Loup-garou de Londres
Lupi grigi
Loups gris
in bocca al lupo
bon courage · bonne chance · dire merde · merde
Lupi Siderali
Space Wolves
lupo della tundra
loup de Sibérie
Bocca di lupo
Nœud en tête d'alouette

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ho sognato un lupo che ululava nella pioggia, ma nessuno era lì a udire la sua sofferenza» riprese la donna-spettro.
Il est possible de concilier les deux.Literature Literature
Il lupo mannaro, le pecore, le vittime, tutto c'è!
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.Literature Literature
La foresta di Knyszyn è una rotta migratoria per il lupo, la lince e il bisonte europeo e offre l'habitat ad uccelli quali l'aquila anatraia minore e il picchio nero, tutte specie rare protette dal diritto comunitario.
C' est quoi?- Une périduralenot-set not-set
Il lupo (Canis lupus), ad eccezione di alcune popolazioni in Spagna e in Grecia, figura nell'allegato IV della direttiva habitat(1) come specie di interesse comunitario che richiede una tutela rigorosa.
Fous- lui la paixEurLex-2 EurLex-2
E le sembrava che lanciando il camion sulle tracce dell'uomo e del lupo avrebbe potuto fermare quel soffio.
C' est à cause de moiLiterature Literature
Ma l'hanno ucciso per davvero il lupo, mamma?
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era parso disposto a occuparsi della faccenda del lupo ancora prima che lei ne parlasse.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritLiterature Literature
La gente aveva scoperto un lupo dell'inferno e non vi avrebbe rinunciato per nulla al mondo.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVELiterature Literature
Quella che è stata risparmiata dal lupo!».
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquesLiterature Literature
Abbiamo deciso di far fuori il lupo mannaro.
le paragraphe # est modifié comme suitLiterature Literature
- Sono un Lupo ma fondamentalmente sono un Orso.
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.Literature Literature
«Ascolta la seconda condizione», disse il lupo.
Le secrétariat, utilisant les informations quLiterature Literature
L ’usura è un gran mostro immane, come un lupo mannaro che tutto devasta, più di un Caco, d’ un Gerione, d’un Anteo.
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.Literature Literature
Altrimenti, il lupo sarà catturato, condotto in guardina e ucciso.»
Mon père n' a jamais été fier de moiLiterature Literature
Il lupo grigio è il principale predatore del nittereute e ne uccide in gran numero, durante la primavera e l'estate.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurWikiMatrix WikiMatrix
Somigliava molto piú a un lupo che a un agnello.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciLiterature Literature
E il Lupo Mannaro sulla difensiva adesso, attacca Frankestein con una serie di colpi mortali.
D’origine inconnue (3)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) La Repubblica finlandese è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi degli artt. 12, n. 1, e 16, n. 1, della direttiva del Consiglio 21 maggio 1992, 92/43/CEE, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, in quanto ha autorizzato la caccia al lupo senza poter dimostrare la sussistenza dei presupposti per una deroga ai sensi dell’art. 16, n. 1, della suddetta direttiva.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
Se non avessi sprecato i primi mesi d’estate a essere un lupo, ormai sarei già arrivato.
Un autre lac les serre de l' autre côtéLiterature Literature
“Ha le sue idee” pensò “ma è un lupo famelico!”
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutLiterature Literature
La libertà invocata riporterebbe il lupo tra gli agnelli.
considérant que l'action de l'UE doit viser à la mise en place d'un Kosovo démocratique, non seulement pour l'ethnie majoritaire mais aussi pour l'ensemble des groupes ethniques qui y vivent, que toute assistance, actuelle ou future, doit reposer sur ces principes, mais que les résultats decet effort ne sont pas satisfaisants; considérant que la situation au Kosovo et l'insécurité qui affecte les membres des communautés serbe et non albanaises qui s'y trouvent encore, notamment après la vague de violence ethnique de mars #, ont également des répercussions négatives sur la situation en SerbieEuroparl8 Europarl8
Giù, nell'atrio, Cedric latrava disperatamente, come un lupo reso folle dalla luna.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteLiterature Literature
Forse Ia nonna me ne farà un'altra con Ia pelliccia del lupo.
Tu lui as parlé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma con quale diritto il lupo giudica il leone?
A quel point ne veux- tu pas savoir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accanto a lui, un ragazzo con la faccia da lupo gettò indietro la testa e ululò.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.