NSDAP oor Frans
NSDAP
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Parti national-socialiste des travailleurs allemands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo luogo, ben conservato, fu utilizzato dalla NSDAP tra il 1936 e il 1939 come centro educativo per i futuri leader del partito.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
L’indiscutibile successo propagandistico impresse all’NSDAP una bella spinta in avanti.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilLiterature Literature
Nel 1978 fu al centro di una questione, quando la rivista Der Spiegel rivelò su di lui di aver fatto parte del Partito nazista (NSDAP) dal 1942, sebbene non abbia formalmente chiesto la sua iscrizione.
Tu n' es pas malWikiMatrix WikiMatrix
In Baviera la BVP s’impose di stretta misura (32,6 per cento) sull’NSDAP, passata dal 6,1 al 32,5.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?Literature Literature
Tornò donde era venuto, bussando alla porta, poi alla finestra del NSDAP.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionLiterature Literature
L’NSDAP sfruttò quell’incidente per una manifestazione politica.
T' as une drôle de têteLiterature Literature
Egli abbandonò il DNVP nel 1931 quando il partito iniziò la sua collaborazione con lo NSDAP.
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.WikiMatrix WikiMatrix
Col 44 percento, il NSDAP e'il partito piu'forte del Reich!
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi voleva allearsi all’NSDAP doveva aderire al partito.
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.Literature Literature
Adolf Hitler, con il suo Partito Nazionalsocialista dei Lavoratori Tedeschi (NSDAP), capitalizzò la situazione e la crescente disoccupazione.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont lesfonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersWikiMatrix WikiMatrix
Das Horst-Wessel-Lied (Il Canto di Horst Wessel), altrimenti nota col nome di Die Fahne hoch (In alto la bandiera), fu l'inno ufficiale del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP) dal 1930 al 1945.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnesinterrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.WikiMatrix WikiMatrix
Anna Katschenka: Non sono mai stata membro dell’Nsdap, gliel’ho già detto.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleLiterature Literature
Ma rovesciare il Führer e l'NSDAP è impensabile.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideLiterature Literature
Presto, nel linguaggio popolare, la sigla NSDAP diventò l’acronimo per «Na, suchst Du auch’n Pöstchen?»
Phelps... en faveur de mes très chers amis Alfred et Carlotta Bowan. "Literature Literature
Qualche giorno più tardi, la direzione austriaca dell’NSDAP fu sciolta.
signal de détresseLiterature Literature
Riguardo all’evoluzione dell’NSDAP berlinese sotto Goebbels, cfr.
Objectifs et champ d'applicationLiterature Literature
Il 5 marzo, l’NSDAP aveva ottenuto insieme al «Kampffront Schwarz-Weiss-Rot» 340 seggi.
J' espère que nonLiterature Literature
Nel 1933 entrò nel NSDAP.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.WikiMatrix WikiMatrix
Hans non s'iscrisse al NSDAP come la maggior parte della gente.
Nous étions mariés de nombreuses annéesLiterature Literature
Riguardo ai contatti fra Centro e NSDAP, cfr. anche Herbert Hömig, Brüning.
Vous êtes Scott Harbin?Literature Literature
Hans Frank, avvocato e membro del NSDAP, fu nominato Governatore Generale dei territori occupati il 26 ottobre 1939.
Donnez- moi la fioleWikiMatrix WikiMatrix
Cfr. anche il «necrologio» dell’NSDAP pubblicato il 10 novembre 1923 dalla «Frankfurter Zeitung», ripreso in Philipp W.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesLiterature Literature
È il caso di Otto Dietrich, che svolge le funzioni di capo ufficio stampa della NSDAP dal 1931.
Il convient de rappeler que lLiterature Literature
Oltre al programma della NSDAP e alla volontà del Führer, deve richiamarsi al “buonsenso popolare”.
Je peux prendre ça?Literature Literature
Ma rovesciare il Führer e l'NSDAP è impensabile.
Tu sais que je t' aime?Literature Literature
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.