Pegu oor Frans
Pegu
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Pégou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con l'arrivo dei mercanti europei, la Birmania divenne nuovamente un importante centro di scambi, e Tabinshwehti spostò la capitale a Pegu per la importante posizione strategica per i commerci.
le numéro de compte du serviceWikiMatrix WikiMatrix
Sud — Divisione Pegu
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COEurLex-2 EurLex-2
Con l’auto e il grosso furgone munito di impianto acustico della Società, i pionieri diedero testimonianza a Pegu, Nyaunglebin, Toungoo, Letpadan, Tharrawaddy, Prome e in altre località.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huijw2019 jw2019
Tre sistemi montuosi — i monti Arakan, i Pegu e l’altopiano degli shan — dividono le valli di tre fiumi paralleli, l’Irrawaddy, il Sittang e il Salween.
Services obligatoires additionnelsjw2019 jw2019
Tra il 1408 ed il 1413, Ava venne costretta a combattere su diversi fronti: Theinni a nord e Pegu a sud e ad ovest (Arakan).
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesWikiMatrix WikiMatrix
considerando che le violenze di matrice religiosa scoppiate nello Stato del Rakhine continuano a diffondersi in tutto il paese; che, tra i mesi di marzo e maggio 2013, sono stati segnalati diversi attacchi ai danni di musulmani nella divisione di Rangoon, a Mandalay e a Pegu, nonché negli Stati del Kachin e dello Shan, attacchi che hanno causato la morte di 46 persone e lo sfollamento di oltre 14 000;
C' est nécessaire pour moiEurLex-2 EurLex-2
Presidente PDC Divisione Pegu ovest
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de lEurLex-2 EurLex-2
Gen. Hla Min | Presidente PDC Divisione Pegu ovest |
Vas- y, c' est normalEurLex-2 EurLex-2
Gen. Ko Ko | Sud (Divisione Pegu) |
Depuis quand le connais- tu?EurLex-2 EurLex-2
Nel 1564 re Bayinnaung conquistò Ayutthaya e portò trenta di quelle statue a Bago, l'odierna Pegu.
Pour faire justice?WikiMatrix WikiMatrix
Nel giugno 2004, Amnesty International ha pubblicato una relazione che documenta un’offensiva militare portata avanti per due anni e mezzo dall’esercito di Myanmar, conosciuto con il nome di tatmadaw, contro i civili di etnia Karen nello Stato di Kayin (Karen) e nella divisione di Bago (Pegu) dal novembre 2005.
Combien de temps comptez- vous partir?not-set not-set
Il principe ereditario di Pegu, Binnya Ran I, siglò una pace con Ava dando in sposa sua sorella maggiore Shin Sawbu a Thihathu.
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéWikiMatrix WikiMatrix
La 17a Divisione costruì rapidamente un ponte sul fiume Pegu e riprese la sua avanzata, ma il monsone era già iniziato.
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.WikiMatrix WikiMatrix
Pegu era una delle città più grandi della Birmania meridionale, ed è situata a pochi chilometri a nord delle strade e ferrovie che collegavano Rangoon con la Thailandia e la Malesia.
J' ai même pas peurWikiMatrix WikiMatrix
Un'avanzata degli Alleati di circa 65 km a nord o est da Rangoon in direzione di Pegu o attraverso il fiume Sittang avrebbe tagliato la Ferrovia Birmana e diverse altre strade principali che erano le uniche vie di terra percorribili per i giapponesi con le loro forze in quei paesi.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.